You know, I thought somebody put on the teakettle.
Ya sabes, pensé que alguien estaba poniendo la tetera.
And the man who invented the steam-engine, he was watching a teakettle.
Y el inventor de la máquina de vapor estaba observando una tetera.
They all feature a minibar, teakettle and a private balcony.
También cuentan con minibar, hervidor y balcón privado.
So, anywhere you go, you'll find a teakettle.
Así que, donde quiera que vayas, encontrarás un hervidor.
They also have a full kitchen with fridge and teakettle.
Lofts have a kitchenette with a microwave, teakettle, and toaster.
Micaela soon announces that "smoke is coming out" of the teakettle.
Micaela anuncia pronto que "sale humo" de la tetera.
The plane was a boiling teakettle ready to explode.
El avión era una tetera a punto de explotar.
The teakettle was full, and I grabbed it.
La tetera estaba llena, así que la cogí.
Yes, if we lived in a teakettle.
Sí, si viviéramos en una tetera.
All I could do was wonder why the wolch carried this teakettle.
Todo lo que pude hacer maravilla era la razón por wolch llevé esta tetera.
Microwave, fridge, teakettle, cups and dishes are at your disposal.
Horno de microondas, nevera, tetera, tazas y platos están a su disposición.
The sound is like a teakettle.
El sonido es como el de una tetera.