Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
technical appendices
Geflecteerde vorm van technical appendix
Vertaling van "technical appendices" in Spaans
apéndices técnicos
anexos técnicos
Draw up the technical appendices of supplier contracts.
Elaborar los apéndices técnicos de los contratos con proveedores.
Convenient ring binder format, divided into 9 standard sections, including glossary and technical appendices.
Cómodo formato encuadernado, dividido en 9 secciones estándar, que incluyen glosario y apéndices técnicos.
This is already happening in the technical appendices.
Esto ocurre ya en los anexos técnicos.
The way in which we are going about this, though, with this plethora of amendments and technical appendices, is not an approach that appeals to me, nor do I believe that we will thereby achieve better regulation.
Pero la forma en que estamos abordando el asunto, con tantas enmiendas y anexos técnicos, no es algo que me atraiga mucho, ni creo que así vayamos a conseguir legislar mejor.
The move aims to simplify the procedure necessary for amending the technical appendices to the convention, enabling it to reflect the latest scientific and technical developments and results in many different fields.
El objetivo es simplificar el procedimiento para la modificación de los apéndices técnicos de la convención, lo que permitirá reflejar los últimos avances y resultados científicos y técnicos en varios campos diferentes.
Detailed technical appendices would be added to the set over time, and individual appendices might be replaced by updated or more detailed versions as new knowledge and information becomes available.
Con el tiempo se irán añadiendo al conjunto apéndices técnicos detallados, y cada uno de los apéndices podría sustituirse por versiones actualizadas o por versiones más detalladas, a medida que se disponga de nuevos conocimientos y nueva información.
The technical appendices to the guidelines and procedures were updated in 2007, in particular taking into account developments in the biological area.
Los apéndices técnicos de las directrices y los procedimientos fueron actualizados en 2007, en particular teniendo en cuenta los cambios que se han producido en el ámbito de la biología.
To invite Parties to submit to the secretariat, by 15 February 2004, additional information in a format to be guided by the above-mentioned terms of reference as an input to the paper and its technical appendices
Invitar a las Partes a que, antes del 15 de febrero de 2004, presenten a la secretaría información complementaria en un formato acorde con el mandato mencionado, como aportación al estudio y sus apéndices técnicos
Mr. Andersen stated in conclusion that the Panel was reviewing the report of the experts, together with its comprehensive technical appendices, during the current meeting and would make the results of its review available as soon as feasible.
El Sr. Andersen declaró en su conclusión que el GETE estaba examinando el informe de los expertos, conjuntamente con sus detallados apéndices técnicos, durante la reunión en curso y daría acceso a esa información tan pronto fuese viable.
2.12 The aim of the proposal is to shift the responsibility for the necessary translation and publication of the technical appendices to the directives from the EU, i.e. from the Commission, to the Member States.
2.12 La propuesta también pretende trasladar las actividades de traducción y publicación de los anexos técnicos de la directiva desde la Comunidad (de hecho, desde la Comisión) a los Estados miembros, según proceda.
technical appendices issued in support of these official mexican standards
Apéndices Técnicos emitidos en apoyo a las Normas Oficiales Mexicanas señaladas
The complete draft Annex 8 as well as its technical appendices, as considered so far by the UNECE Working Party and the Administrative Committee, is given below.
Se agregan a continuación el proyecto completo del anexo 8 y sus apéndices técnicos, tal como han sido examinados hasta ahora por el Grupo de Trabajo de la CEPE y el Comité Administrativo.
Scopes defined in the corresponding Technical Appendices.
Alcances definidos en los Anexos Técnicos correspondientes.
Synoniemen voor technical appendices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 47 ms.
