Create a small work, is therefore, a technical challenge.
Scaling this up to a production plant presented a formidable technical challenge.
Escalar este proceso para una planta de producción supuso un gran desafío técnico.
The making of the sculpture constituted a major technical challenge.
La elaboración de esta escultura ha constituido un gran reto técnico.
This project is a massive technical challenge.
In these projects, the company and the researchers work together to solve a particular problem or technical challenge.
En estos proyectos, tanto la empresa como los investigadores trabajan conjuntamente para resolver un determinado problema o reto tecnológico.
It was an incredible technical challenge, with several years of R&D from scratch.
We are aware of the technical challenge of this represents to our customers.
Somos realistas del desafío técnico que esto representa para nuestros clientes.
This was a completely new development and a great technical challenge.
Este fue un desarrollo completamente nuevo y un gran desafío técnico.
Now enhancing a blood-soaked audio tape is a technical challenge.
Recuperar una cinta empapada en sangre es un desafío técnico...
Boatbuilding can be a wonderful hobby, offering both creativity and technical challenge.
La construcción de barcos puede ser un pasatiempo maravilloso, ofreciendo tanto creatividad como desafío técnico.
Building the stage floor presented a real technical challenge.
Construir el piso del escenario representó un verdadero desafío técnico.
No technical challenge is too great for our specialists.
No hay desafío técnico que nuestros especialistas no puedan solucionar.
It would be misleading to treat it as a technical challenge.
Sería un error tratarlo como un desafío técnico.