Download for Windows Premium
Publiciteit
technical complexity of the project

Vertaling van "technical complexity of the project" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complejidad técnica del proyecto
Given the magnitude and technical complexity of the project, a phased approach is proposed.
Teniendo en cuenta la magnitud y la complejidad técnica del proyecto, se propone un enfoque gradual.
One of them is using two main characteristics: requirement volatility and technical complexity of the project.
Una de estas formas radica en la utilización de dos características principales: la volatilidad de los requisitos y la complejidad técnica del proyecto.
Due to the technical complexity of the project, the team elected to site-build the structure, but the value of the design approach was evident in the efficiency of construction.
Debido a la complejidad técnica del proyecto, el equipo eligió construir en sitio la estructura, pero el valor del enfoque de diseño fue evidente en la eficiencia de la construcción.
The Commission may however grant an extension of the three year delivery limit when this is found justified by the technical complexity of the project or by delays resulting from "unexpected disruptions of a substantial and defensible nature in the working programme of a yard".
No obstante, la Comisión puede conceder una ampliación del plazo de tres años de entrega cuando ello quede justificado por la complejidad técnica del proyecto o por retrasos que resulten de "perturbaciones inesperadas, considerables y justificables en el programa de trabajo del astillero".
The Commission may however grant an extension of the three year delivery limit when this is found justified by the technical complexity of the project or by delays resulting from unexpected disruptions of a substantial and defensible nature in the working programme of a yard.
Sin embargo, la Comisión puede conceder una prórroga del plazo de entrega de tres años cuando lo considere justificado por la complejidad técnica del proyecto o por los retrasos derivados de alteraciones inesperadas e importantes del programa de trabajo del astillero de que se trate.
It is noted that Portugal based its request on the technical complexity of the project associated with unforeseeable events, thereby addressing both types of exceptions.
Se observa que Portugal basó su solicitud en la complejidad técnica del proyecto, asociada a circunstancias imprevisibles, acogiéndose pues a ambas excepciones.
Due to the technical complexity of the project and the importance of the market operator role to the success of the business, an additional independent evaluation of both finalists was commissioned, which also resulted in The Share Centre being the preferred bidder.
Debido a la complejidad técnica del proyecto y a la importancia del papel del operador de mercado para el éxito de la actividad, se encargó una evaluación independiente adicional de ambos finalistas, que también concluyó señalando a The Share Centre como mejor licitador.
As regards the issue of technical complexity of the project, the Commission services requested the opinion of an outside expert.
Por lo que respecta a la cuestión de la complejidad técnica del proyecto, los servicios de la Comisión solicitaron el dictamen de un perito externo.
Regarding the argument raised by Portugal on the technical complexity of the project, it is noted that the Commission has tended to interpret this argument in a restrictive and objective way.
En lo que respecta al argumento de la complejidad técnica del proyecto esgrimido por Portugal, cabe señalar que la Comisión ha tendido a interpretar este argumento de manera restrictiva y objetiva.
We needed a partner with an in-depth understanding of the technical complexity of the project and who would provide not just the right formwork, but also the right solution.
Necesitábamos un asociado que esté familiarizado con las particularidades técnicas de un proyecto de este tipo y que no solo nos suministre los encofrados sino también la solución correcta.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 68 ms.