Two workshops on national focal points for technical cooperation among developing countries.
Likewise, technical cooperation among developing countries was essential for sustainable development.
Possibilities of additional resources should be explored for collaboration on projects relating to technical cooperation among developing countries.
Furthermore, there was considerable scope for technical cooperation among developing countries with regard to the food processing sector.
Además, existían posibilidades considerables de cooperación técnica entre países en desarrollo dentro del sector de elaboración de alimentos.
Accordingly, increased bilateral and multilateral resources should be allocated to support economic and technical cooperation among developing countries.
En consecuencia, deben asignarse recursos bilaterales y multilaterales para apoyar la cooperación económica y técnica entre los países en desarrollo.
There are no sufficient statistics or reliable estimates of how much is spent on technical cooperation among developing countries.
No hay estadísticas suficientes ni estimaciones fiables sobre el monto de los gastos hechos en cooperación técnica por los países en desarrollo.
Economic and technical cooperation among developing countries was the only way to avoid their further marginalization in the world economy.
La cooperación económica y técnica entre países en desarrollo es el único medio de evitar su marginación en la economía mundial.
We call upon the international community to provide effective support to programmes on economic and technical cooperation among developing countries.
Pedimos a la comunidad internacional que proporcione apoyo efectivo a los programas de cooperación económica y técnica entre los países en desarrollo.
Individually or through our collective efforts, we have implemented programmes and projects to enhance economic and technical cooperation among developing countries.
En forma individual o colectiva, hemos aplicado programas y proyectos para mejorar la cooperación económica y técnica entre los países en desarrollo.
Where appropriate, technical cooperation among developing countries mechanisms would be utilized since capacity is still in the process of development.
Cuando proceda, se utilizarían mecanismos de cooperación técnica entre países en desarrollo, puesto que la capacidad está todavía desarrollándose.
In addition, the technical cooperation among developing countries modality will be promoted and twinning of institutions will be given more emphasis.
Además, se promoverá la modalidad de cooperación técnica entre países en desarrollo y se hará mayor hincapié en el hermanamiento de instituciones.
Arrangements related to technical cooperation among developing countries tourism development and training
Acuerdos de cooperación técnica entre países en desarrollo sobre la promoción del turismo y la capacitación turística
Case studies of technical cooperation among developing countries experiences. 96 - 110 19