Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical log system
Vertaling van "technical log system" in Spaans
sistema de registro técnico
that every flight conducted under its operational control is recorded in the aircraft technical log system
que todos los vuelos efectuados bajo su control operativo se registran en el sistema de registro técnico de la aeronave
An operator must use an aeroplane technical log system containing the following information for each aeroplane
El operador deberá utilizar un sistema de registro técnico que contenga la siguiente información de cada avión
aircraft technical log system: the technical log or other data equivalent in scope and detail, covering the 36 months period prior to the last entry,
sistema de registro técnico de la aeronave: el registro técnico u otros datos equivalentes en cuanto a su alcance y detalle, durante el período de 36 meses anterior a la última anotación,
In the case of commercial air transport, in addition to the requirements of point M.A., an operator shall use an aircraft technical log system containing the following information for each aircraft
En el caso de transporte aéreo comercial, además de los requisitos del punto M.A., el operador deberá utilizar un sistema de registro técnico de la aeronave que contenga la siguiente información referida a cada aeronave
The competent authority shall approve the initial aircraft technical log system required by point M.A..
La autoridad competente aprobará el sistema de registro técnico de la aeronave inicial prescrito en el punto M.A..
For CAT, commercial specialised operations and commercial ATO operations, in addition to the requirements of M.A., the operator shall use a technical log system containing the following information for each aircraft
Para operaciones de transporte aéreo comercial, operaciones comerciales especializadas y operaciones ATO comerciales, además de cumplir los requisitos del punto M.A., el operador utilizará un sistema de registro técnico que contenga la información siguiente para cada aeronave
The title of point M.A. is replaced by'M.A. Aircraft technical log system'
El título del punto M.A. se sustituye por «M.A. Sistema de registro técnico de la aeronave».
The Authority may approve an abbreviated form of Technical Log System, relevant to the type of operation conducted.
La Autoridad podrá aprobar una forma abreviada del sistema de registro técnico que corresponda al tipo de operación que vaya a realizarse.
Any defect not rectified before flight shall be recorded in the M.A. aircraft maintenance record system or M.A. operator's technical log system as applicable.
Cualquier defecto que no se rectifique antes del vuelo deberá registrarse en el sistema de registro de mantenimiento de la aeronave mencionado en M.A. o en el registro técnico del operador mencionado en M.A., según corresponda.
Note: Additional information relating to maintenance records is prescribed in Part-M, paragraph M.A.(c) Operator's technical log system.
Nota: En la parte M, punto M.A..c) (Registro técnico del operador), se prescribe información adicional con respecto a los registros de mantenimiento...
Aeroplane Technical Log containing at least the information required in Part M, paragraph M. A. 306 Operator's technical log system
el Registro Técnico del avión que contenga, como mínimo, la información requerida en la parte M, punto M.A. (Registro técnico del operador)
M.A. Operator's technical log system
M.A. Registro técnico del operador
Synoniemen voor technical log system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.
