Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical provisions
Vertaling van "technical provisions" in Spaans
normas técnicas
prescripciones técnicas
reservas técnicas
disposiciones de carácter técnico
provisión técnica
precauciones técnicas
previsiones técnicas
preceptos generales
The calculation of technical provisions shall take place every year.
El cálculo de las provisiones técnicas se realizará anualmente.
This is technical provisions for non-life insurance obligations.
Son las provisiones técnicas para obligaciones de seguros de no vida.
The technical provisions are set out in the annex to the decision.
Las disposiciones técnicas se encuentran establecidas en el anexo a la presente decisión.
In addition, the following technical provisions shall apply as appropriate.
Además se aplicarán como corresponda las disposiciones técnicas expuestas a continuación.
Designed for the valuation of technical provisions, product profit testing.
Diseñado para valoración de provisiones técnicas para siniestros mediante modelos estadísticos.
These technical provisions normally are valued according to actuarial principles.
Estas provisiones técnicas, por lo general, se evalúan según los principios actuariales.
This variable shall comprise technical provisions net of reinsurance allocated to pension beneficiaries.
Esta variable incluye las provisiones técnicas netas del reaseguro asignadas a los beneficiarios de pensiones.
Incoming and outgoing transfers of technical provisions between pension funds are included here.
Se incluyen aquí las transferencias entrantes y salientes de provisiones técnicas entre fondos de pensiones.
A prudent calculation of technical provisions is an essential condition to achieve this objective.
A tal fin, es imprescindible un cálculo prudente de las provisiones técnicas.
Sum of the technical provisions non-life.
Suma de las provisiones técnicas para no vida.
Hedging of technical provisions of insurance companies.
Cobertura de las provisiones técnicas de las entidades aseguradoras.
define appropriate thresholds based on regulatory own funds and/or technical provisions.
umbrales apropiados basados en los fondos propios reglamentarios y/o en las disposiciones técnicas.
The main characteristics of those internationally accepted technical provisions are the following
Las características principales de estas disposiciones técnicas internacionalmente aceptadas son las siguientes
Synoniemen voor technical provisions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 854. Exact: 854. Verstreken tijd: 82 ms.
