Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical support unit
Vertaling van "technical support unit" in Spaans
dependencia de apoyo técnico
dependencia de asistencia técnica
Unidad de Apoyo Técnico
Unidad Técnica de Apoyo
Work is progressing on the establishment of a technical support unit.
Están avanzando los trabajos relativos al establecimiento de una dependencia de apoyo técnico.
The task force and its technical support unit will develop collaborative activities with partner organizations to implement the rolling plan.
El equipo de tareas y su dependencia de apoyo técnico prepararán actividades de colaboración con organizaciones asociadas en la ejecución del plan renovable.
The experience of the first year shows that establishing institutional arrangements to operationalize a technical support unit, and accompanying the unit in its work, takes more time and effort than anticipated.
La experiencia del primer año muestra que establecer arreglos institucionales para poner en funcionamiento una dependencia de asistencia técnica y acompañar la labor de esa dependencia significa tiempo y esfuerzos mayores que los previstos.
A technical support unit is provided by the Netherlands Environmental Assessment Agency in Bilthoven, Netherlands.
El Organismo de Evaluación Ambiental de los Países Bajos ha proporcionado una dependencia de asistencia técnica en Bilthoven, Países Bajos.
An interim arrangement was put in place pending the now finalized recruitment of staff in the technical support unit.
Se estableció un acuerdo provisional hasta que hubiese finalizado la contratación de personal de la dependencia de apoyo técnico.
The two co-chairs, one each from the developed and the developing world, are assisted by a technical support unit.
Los dos copresidentes, uno de un país desarrollado y otro de un país en desarrollo, reciben la asistencia de una dependencia de apoyo técnico.
The present note was drafted by the co-chairs, supported by the technical support unit, in consultation with the task force.
La presente nota fue elaborada por los copresidentes, con el apoyo de la dependencia de apoyo técnico, en consulta con el equipo de tareas.
The technical support unit will support the task force so that it delivers on its obligations on time and according to its mandate.
La dependencia de apoyo técnico prestará apoyo al equipo de tareas para que este pueda cumplir sus obligaciones de forma puntual y con arreglo a su mandato.
Assessment authors were encouraged to contact the knowledge and data technical support unit for further specific support regarding the use of the core and highlighted indicators.
Se alentó a los autores de las evaluaciones a establecer contacto con la Dependencia de apoyo técnico en materia de conocimientos y datos para obtener apoyo específico sobre el uso de los indicadores básicos y destacados.
The guidance will be inserted into the guide for assessments by the technical support unit on policy support tools and methodology and used by the unit as a basis for conducting capacity-building activities.
La dependencia de apoyo técnico sobre instrumentos de apoyo normativo y metodologías incluirá la orientación en la guía para las evaluaciones y la utilizará como base para la realización de actividades de creación de capacidad.
These activities will also be implemented with in-kind support from experts, partners, members of the task force on capacity-building and the technical support unit.
La ejecución de estas actividades también contempla el apoyo en especie de parte de los expertos, los asociados, los miembros del equipo de tareas sobre creación de capacidad y la dependencia de apoyo técnico.
Where appropriate, further assistance will also be given by the task force and its technical support unit to develop, where possible, partnerships to match the needs of these proposals with the appropriate technical and financial resources.
El equipo de tareas y su dependencia de apoyo técnico también dispensarán más atención, según corresponda, a la creación de alianzas, cuando esto sea posible, para vincular las necesidades de estas propuestas con los recursos técnicos y financieros.
It is guided by the task force on indigenous and local knowledge systems, with the support of its technical support unit, and will involve a wider community of stakeholders thanks to the participatory mechanism and collaboration with strategic partners.
Sigue las orientaciones del equipo de tareas sobre sistemas de conocimientos indígenas y locales, con el apoyo de su dependencia de apoyo técnico, y contará con la participación de una amplia comunidad de interesados gracias al mecanismo participativo y colaboración con los asociados estratégicos.
Synoniemen voor technical support unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 90 ms.
