Vertaling van "technical verification process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proceso de verificación técnica
One important aspect to keep in mind during the technical verification process and preclinical trials is that in vivo tests are necessary.
Un aspecto importante a valorar durante el proceso de verificación técnica y ensayos preclínicos es si los tests in vivo son necesarios.
Some uncertainty is inevitable in any country-wide technical verification process which aims to prove the absence of readily concealable objects or activities.
En todo proceso de verificación técnica que abarque un país entero es inevitable que quede algo de incertidumbre, sobre todo cuando se trata de probar la ausencia de actividades u objetos que se pueden ocultar con facilidad.
Paragraph 79 of the fourth report makes it clear that some uncertainty is inevitable in the technical verification process and stresses that the extent to which such uncertainty is acceptable is a policy judgement, not a technical one.
En el párrafo 79 del cuarto informe del OIEA se indica explícitamente que es inevitable que subsistan algunas incertidumbres en el proceso de verificación técnica y se observa que en qué medida esa incertidumbre puede ser aceptable constituye un juicio político y no un juicio técnico.
Some members noted that, as agreed by the Preparatory Committee for the World Trade Organization, following the conclusion of the negotiations pursuant to the technical verification process, the schedule had been approved by the Preparatory Committee for the WTO.
Algunos miembros señalaron que, como se convino en el Comité Preparatorio de la Organización Mundial del Comercio, una vez concluidas las negociaciones, y con arreglo al proceso de verificación técnica, la lista había sido aprobada por el Comité Preparatorio de la OMC.
DRAFT CONSOLIDATED SCHEDULE OF TARIFF CONCESSIONS AND COMMITMENTS ON GOODS ON THE ACCESSION OF KAZAKHSTAN - TECHNICAL VERIFICATION PROCESS
PROYECTO DE LISTA REFUNDIDA DE CONCESIONES Y COMPROMISOS ARANCELARIOS SOBRE MERCANCÍAS RELATIVO A LA ADHESIÓN DE KAZAJSTÁN - PROCESO DE VERIFICACIÓN TÉCNICA
A technical verification process was undertaken each month to confirm the accuracy of the payroll sheets and the financial information contained therein.
Cada mes se realizó una verificación técnica para confirmar la exactitud de los datos de la nómina y la información financiera en ella contenida.
Following a technical verification process, the individual lists of commitments to be annexed to the Fifth Protocol were approved by the Council for Trade in Services of the WTO on 26 February 1998.
Tras una verificación técnica, el Consejo del Comercio de Servicios de la OMC aprobó el 26 de febrero de 1998 las listas individuales de compromisos que debían adjuntarse al Quinto Protocolo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor technical verification process in het Engels