Vertaling van "technically impossible to achieve" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
técnicamente imposible lograr
He explained that for certain types of equipment it was technically impossible to achieve the maximum permissible sound power levels set by the so-called "noise-directive".
Explica que para determinados tipos de máquinas es técnicamente imposible alcanzar los máximos niveles acústicos permitidos que establece la denominada "directiva del ruido".
Much progress was made, however, certain proposals were not based on the needs of the animals or science and may be technically impossible to achieve.
Se ha conseguido un gran progreso, no obstante, ciertas propuestas no estaban basadas en las necesidades animales o en la ciencia y debido a esto es técnicamente imposible de lograr.
However, experts now agree that, for some types of equipment, the stage II limits would be technically impossible to achieve.
Entretanto, los expertos coinciden en señalar que para determinadas máquinas será totalmente imposible desde el punto de vista técnico alcanzar los valores límite correspondientes a la fase II.
2.3.2 The "WG7"4 working group, appointed by the Commission, agreed that, for a number of types of equipment, the measured sound power levels to be applied under stage II would be technically impossible to achieve.
2.3.2 El Grupo de trabajo "GT7"4 nombrado por la Comisión ha concluido que, en algunos tipos de máquinas, sería técnicamente imposible lograr los niveles de potencia acústica que deben aplicarse con arreglo a la fase II.
At the time of registration or Website use, the User acknowledges that it is technically impossible to achieve a 100% availability in the Web.
El Usuario, en el momento del registro o uso del sitio Web, reconoce que técnicamente no es posible lograr una disponibilidad de la Web al 100%.
Users acknowledge that it is technically impossible to achieve 100% Website availability.
El USUARIO reconoce que técnicamente no es posible lograr disponibilidad del Sitio Web de al 100 %.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.