We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tecnologías se basan
tecnologías están basadas
These technologies are based on creating electromagnetic fields inside your brain.
Estas tecnologías se basan en la creación de campos electromagnéticos dentro del cerebro.
These ancient technologies are based on and function through primordial metaphysical principles.
Estas antiguas tecnologías se basan en y funcionan a través de principios metafísicos primordiales.
Within this categories, some technologies are based on biological processes,
In fact, it has evolved into a necessary application for our society as many technologies are based on it.
De hecho, ha evolucionado hacia una aplicación necesaria para nuestra sociedad ya que muchas tecnologías se basan en ella.
In general, these technologies are based on satisfying mass balance and signature recognition.
En general, estas tecnologías se basan en el equilibrio de masas satisfactorio y el reconocimiento de la firma.
Our product lines and technologies are based on decades of experience in process treatment and they contribute to reducing your total operating costs.
Nuestras líneas de productos y tecnologías se basan en décadas de experiencia en el tratamiento de procesos y contribuyen a reducir sus costes operativos totales.
Most of these technologies are based on organic resins or plastics, but can also be used with inorganic metals, ceramics, or glass, as well as hybrids or composites.
La mayoría de estas tecnologías se basan en resinas orgánicas o plásticos, pero también pueden usarse con metales inorgánicos, cerámicas o vidrio, así como híbridos o compuestos.
Our ethos and technologies are based on one belief: reducing wastage and helping the planet.
Nuestro espíritu y tecnologías se basan en una sola creencia: reducir el desperdicio de alimentos y ayudar al planeta.
Moreover the production and use of the interfaces these technologies are based on offer the possibility to play and experiment with identities, roles and desires.
Además, la producción y el uso de las interfaces de estas tecnologías se basan en la posibilidad de jugar y experimentar con las identidades, los roles y los deseos.
These technologies are based on anaerobic processes, and I will just
Estas tecnologías se basan en procesos anaeróbicos, y voy a explicar ahora
Means, methods and technologies are based on the synthesis of humanitarian, social and natural science knowledge. They are manifested within the educational practice in democracy and humanization of education.
Los medios, métodos y tecnologías se basan en la síntesis del conocimiento humanitario, social y de las ciencias naturales; se manifiestan más claramente en la práctica educativa en las condiciones de democracia, la humanización de la educación.
The technologies are based on observation, modelling and 3D visualisation, providing an interactive and fluid approach to experiencing a work of art regardless of physical location.
Las tecnologías se basan en la observación, el modelado y la visualización 3D, ofreciendo una propuesta interactiva y fluida para experimentar una obra de arte con independencia de la ubicación física.
It's not just that rare earths are better for these uses. Many of these high-tech products and new technologies are based, sometimes exclusively, on the properties of these elements.
No es solo que las tierras raras sean mejores para estos usos; muchos de estos productos de alta tecnología y las nuevas tecnologías se basan, a veces exclusivamente, en las propiedades de estos elementos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.