Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technologies patented
Vertaling van "technologies patented" in Spaans
tecnologías patentadas
In some instances, complementary market analysis is the only way to identify active players, especially if their commercial offering integrates technologies patented by third parties.
En algunos casos, la única manera de determinar quién lleva a cabo actividades es por medio de un análisis de mercado complementario, especialmente si su oferta comercial integra tecnologías patentadas por terceros.
Developed country Members shall promptly make available information concerning technologies patented or funded for at least 50 per cent, either directly or indirectly, by the government or any public body within their territory.
Los países desarrollados Miembros publicarán prontamente la información relativa a las tecnologías patentadas o financiadas en un 50% como mínimo, directa o indirectamente, por el Gobierno o por cualquier organismo público de su territorio.
Outlining the origin of the new initiatives Mrs Cresson spoke of the danger of falling behind in this important field, ... 50% of technologies patented in Europe are from third countries.
Durante la presentación de las nuevas iniciativas la Sra. Cresson indicó el riesgo que existe de quedarse atrás en esta importante área, ... el 50% de las tecnologías patentadas en Europa proceden de terceros países.
Purchase of inputs at non-competitive prices and limitations on the import of goods, services and technologies patented in the United States
Adquisición de insumos a precios no competitivos y limitaciones a la importación de bienes, servicios y tecnologías patentadas en los Estados Unidos
In comparison, just 15% of technologies patented in the USA come from European companies.
En comparación, únicamente el 15% de las tecnologías patentadas en Estados Unidos proceden de compañías europeas.
It implements several technologies patented by Microsoft, and as such, has been shunned by many Linux distributions.
Implementa varias tecnologías patentadas por Microsoft, y como tal, ha sido rechazado por muchas distribuciones de Linux.
Patents Exploitation and commercialisation of technologies patented by the UPC, and the search for new industrial partners...
Patentes Explotación y comercialización de tecnologías patentadas por la UPC y búsqueda de nuevos socios industriales.
It incorporates state-of-the-art technologies patented by the brand that ensure exceptional resistance to magnetic fields.
Además, incorpora las tecnologías punteras patentadas por la marca para asegurar una resistencia excepcional a las ondas magnéticas.
It incorporates state-of-the-art technologies patented by the brand that ensure exceptional resistance to magnetic fields.
Cuenta con la tecnología más puntera patentada por la marca que garantiza una resistencia excepcional a los campos magnéticos.
The QXP 8300 synergistically combines the expertise of both unique precursor delivery technology and showerhead technologies patented and pioneered by AIXTRON and implemented by the large and expanding global customer base.
El QXP 8300 combina sinérgico la experiencia de las tecnologías únicas de la tecnología y del showerhead de salida del precursor patentadas y promovidas por AIXTRON y ejecutadas por la base de clientes global grande y que se despliega.
The Milgauss is equipped with calibre 3131, a self-winding mechanical movement entirely developed and manufactured by Rolex. It incorporates state-of-the-art technologies patented by the brand that ensure exceptional resistance to magnetic fields.
El Milgauss está equipado con el calibre 3131, un movimiento mecánico de cuerda automática completamente desarrollado y manufacturado por Rolex. Además, incorpora las tecnologías punteras patentadas por la marca para asegurar una resistencia excepcional a las ondas magnéticas.
Endor Technologies patented gold particles with hyaluronic acid technology.
Incluye la tecnología de partículas de oro y ácido hialurónico, sotiazolinonas y más.
Endor Technologies patented gold particles with hyaluronic acid technology.
Incluye la tecnología de partículas de oro y ácido hialurónico, patentada por Endor Technologies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor technologies patented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
