Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
telephone interception
Vertaling van "telephone interception" in Spaans
Special investigative techniques (i.e. telephone interception and covert surveillance) were also employed to assist in the gathering of evidence.
También se emplean técnicas especiales de investigación (por ejemplo, interceptación telefónica y vigilancia encubierta) para ayudar en la recopilación de pruebas.
The measure of telephone interception and other types of telecommunications is taken as the basis, for it is the most common.
Se toma como base la medida de interceptación telefónica y de otro tipo de telecomunicaciones por ser la más extensamente tratada así como también una de las más aplicadas.
In February 2014, via what seems to have been a telephone interception, Mr. Erdoğan was heard asking his son to hide 30 million Euros in cash before a police search.
En febrero de 2014, pudo oírse, en lo que parece ser una intercepción telefónica, al propio Erdogan avisando a su hijo que tenía que esconder 30 millones de euros en efectivo antes de un registro de la policía...
The revelations of the US, British and French services are corroborated by a telephone interception.
Una intercepción telefónica corrobora las revelaciones de los servicios de inteligencia de Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia.
Article 1 has expanded the scope of the regulation beyond telephone interception to include "interception of communications flowing through information technology and telematics."
El artículo 1 expandió el alcance de la regulación más allá de la interceptación telefónica e incluye "la interceptación de las comunicaciones que fluyen a través de los sistemas de informática y telemática".
The chart refers to monthly information in 2013 regarding item "Total 1," relative to telephone interception added to that of item "Total 7" relative to telematics interception.
La tabla hace referencia a la información mensual en 2013 con respecto al ítem "Total 1", concerniente a la interceptación telefónica agregada a aquella del ítem "Total 7" concerniente a la interceptación telemática.
The U.S. delegate, who asked not to mention his name, said that the telephone interception to help the Salvadoran police investigations can strengthen the structures full of gangs and also because this would complement the efforts being made at the Centre Antipandillas Transnational (CAT).
El delegado estadounidense, que pidió no mencionar su nombre, aseguró que la interceptación telefónica ayudaría a que la policía salvadoreña pueda fortalecer las investigaciones de las estructuras completas de las pandillas y además porque así se complementarían los esfuerzos que se hacen en el Centro
In view of the above, it may be argued that, as a general rule, the Telephone Interception Law contains provisions aiming to ensure that interception shall only occur in cases in which great public interest justifies the burden of the restriction on communications privacy.
En vista de lo anterior, se puede argumentar que, como regla general, la Ley de Interceptación Telefónica contiene disposiciones que tienen como objeto asegurar que la interceptación ocurra solamente en los casos en que el interés público justifique la restricción de la privacidad de las comunicaciones.
This report showed that the Telephone Interception Law is being applied not only to telephone wiretapping, but also to telecommunications.
Este reporte mostró que la Ley de Interceptación Telefónica se aplica no solo a las escuchas telefónicas, sino también a las telecomunicaciones.
To monitor application of the Telephone Interception Law to new surveillance techniques and new situations
Monitorear la aplicación de la Ley de Interceptación Telefónica a las técnicas de vigilancia y a las nuevas situaciones.
This goes beyond interception of flow of communications, regulated by the Telephone Interception Law.
Esto va más allá de la interceptación del flujo de las comunicaciones regulada por la Ley de Interceptación Telefónica.
BRAZIL: Telephone Interception Law 9,296 of 1996 has promising language in theory but is extensive in practice.
BRASIL: La Ley de Interceptación Telefónica 9.296 de 1996 usa un lenguaje prometedor en la teoría, pero es amplio en la práctica.
Valmir, the following, we will not renew the requests telephone interception Operation of Tank district.
Valmir, escucha, no vamos a renovar las solicitudes... de intervención telefónica de la operación del barrio Tanque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor telephone interception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 39 ms.
