Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temperate-zone
Vertaling van "temperate-zone" in Spaans
A hemiboreal forest has some characteristics of a boreal forest, and also shares features with temperate-zone forests to the south.
Un bosque hemiboreal tendrá parte de las características del bosque boreal, y también comparte algunos rasgos con los bosques de la zona templada al sur.
The tariffication of non-tariff barriers in temperate-zone agricultural products, and some innately tropical products such as rice and tobacco, allows them to be straightforwardly incorporated in the GSP.
La arancelización de las barreras no arancelarias para los productos agrícolas de la zona templada y algunos productos genuinamente tropicales como el arroz y el tabaco, permite incorporarlos sin dificultad en el SGP.
In addition, a number of problems regarding several tropical products were raised, for instance, certain vegetable oils and oilseeds could replace and/or compete with, temperate-zone products.
Además, se plantearon algunos problemas relacionados con diversos productos tropicales, por ejemplo, la posibilidad de que ciertos aceites vegetales y semillas oleaginosas reemplazaran a productos de zonas de clima templado o compitieran con ellos.
MERCOSUR countries are producers of tropical and temperate-zone agricultural products.
Los países de MERCOSUR son productores de productos agrícolas tropicales y de clima templado.
Shrinkage has been postulated for other temperate-zone species of krill as well.
La reducción de tamaño también se ha comprobado en otras especies de kril de zonas templadas.
A long con, which, if executed properly, would enable us to purchase and retire on neighboring temperate-zone islands in a mere six months.
Una estafa grande, la cual, ejecutada apropiadamente, nos permitiría comprar y retirarnos a islas vecinas de zonas templadas en apenas seis meses.
The broad pattern emerging from available studies is that some temperate-zone anuran populations show a trend toward breeding earlier, whereas others do not.
El amplio patrón que emerge de los estudios disponibles es que algunas poblaciones de anuros de zonas templadas muestran una tendencia a la reproducción temprana, mientras otras no.
24 species that breed in temperate-zone forests, grasslands, and aridland habitats.
24 especies que se reproducen en bosques de zonas templadas, pastizales y ambientes áridos.
From the experience of some other country, it may have found a method for drilling wells and for pumping, storing, and distributing domestic water supply which costs only a fraction as much as traditional temperate-zone methods.
De la experiencia de algún otro país, puede haberse encontrado un método para perforar pozos y bombear, almacenar y distribuir la provisión de agua doméstica, con gastos de solamente una fracción tanto como en los métodos tradicionales de las zonas templadas.
This is because OECD trade distortions are concentrated on temperate-zone commodities - products for which, in the majority of developing countries, the production potential is limited more by agro-ecological conditions than by policy distortions abroad.
Esto es debido a que las distorsiones comerciales de la OCDE están concentradas en productos de la zona templada, para los que, en la mayoría de los países en desarrollo, la producción potencial está más limitada por condiciones agroecológicas que por distorsiones políticas en el extranjero.
The post-UR tariff profile of many developed countries is typically characterised by relatively high rates on temperate-zone food products, and lower rates on tropical products.
El perfil arancelario posterior a la Ronda Uruguay de muchos países desarrollados se suele caracterizar por las tasas relativamente elevadas aplicadas a los productos alimenticios de zonas templadas y las tasas más bajas aplicadas a los productos tropicales.
The AoA is also imposing disciplines on the use of domestic supports and export subsidies in many of the major producers and exporters of temperate-zone agricultural commodities.
El Acuerdo sobre la Agricultura impone también disciplinas para la utilización de ayudas internas y de subvenciones a la exportación en muchos de los principales productores y exportadores de productos agrícolas de zonas templadas.
The area also produces Eucalyptus oil and temperate-zone vegetables.
También se produce aceite de eucalipto y vegetales de zona templada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor temperate-zone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 41 ms.
