We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
señores temporales
As you know, such a high role confers much more power and prestige than anything enjoyed by the temporal lords.
Como sabe, un papel tan importante confiere mucho más poder y prestigio del que gozan los señores temporales.
They lived in princely state with a court of their own, ruled their extensive conventual estates like temporal lords, and recognized no ecclesiastical superior except the Pope.
Ellas vivieron en condiciones principescas, con corte propia, gobernando sus extensas propiedades conventuales cual señores temporales, y no reconociendo a ningún superior eclesiástico, excepto al Papa.
Largs evolved from the estates of North Cunninghame over which the Montgomeries of Skelmorlie became temporal lords in the seventeenth century.
Largs evolucionó a partir de las haciendas del norte de Cunninghame sobre las que los Montgomery de Skelmorlie se convirtieron en señores temporales (Lords Temporal) en el siglo XVII.
3000 BC. Largs evolved from the estates of North Cunninghame over which the Montgomeries of Skelmorlie became temporal lords in the seventeenth century.
Largs evolucionó a partir de las haciendas del norte de Cunninghame sobre las que los Montgomery de Skelmorlie se convirtieron en señores temporales (Lords Temporal) en el siglo XVII.
As you know, such a high role confers much more power and prestige than anything enjoyed by the temporal lords.
Como usted sabe, un papel tan alto confiere mucho más poder y prestigio que cualquier cosa que disfruten los nobles temporales.
As you know, such a high role confers much more power and prestige than anything enjoyed by the temporal lords.
Como sabe, una posición tan alta confiere mayor poder y prestigio que el que gozan los lores temporales.
In an extremely grave crisis, teetering towards civil war, 1386-8, the bishop found himself, at least in formal terms, right at the front of the dangerous attempts by five leading temporal lords to purge the king's advisors and control future policy.
En medio de una crisis extremadamente grave, al borde de la guerra civil de 1386-1388, el obispo se vio al frente, al menos en términos formales, de los intentos de cinco nobles para purgar a los consejeros del rey y así lograr el control político.
The first written references to these parts in the early Middle Ages do not appear until the end of the 10th century, when the Zreče area was divided among several ecclesiastical and temporal lords.
Las primeras fuentes escritas acerca del destino de nuestros territorios en la Edad Media temprana datan de fines del siglo X, cuando fue el área de Zreče distribuida en diferentes divisiones eclesiásticas y profanas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.