Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temporary shutdowns
Geflecteerde vorm van temporary shutdown
Vertaling van "temporary shutdowns" in Spaans
cierres temporales
paradas temporales
A huge fire damaged the processing plant, leading to temporary shutdowns.
Un incendio enorme dañó la planta procesadora, lo que llevó a cierres temporales.
Ford did not give dates for the temporary shutdowns.
Ford no entregó más detalles para los cierres temporales.
Soon the first pipe bursts start to show and the system, or parts of it, needs temporary shutdowns to conduct the necessary repairs.
Pronto comenzarán a reventar las primeras tuberías y el sistema, al completo o parcialmente, necesitará paradas temporales para realizar las reparaciones necesarias.
Exporters would thus be considering temporary shutdowns of certain facilities and unpaid leave for large numbers of employees.
Así pues, los exportadores se estarían planteando el cierre temporal de determinadas instalaciones y la concesión de permisos no remunerados a un gran número de empleados.
He has had to shift plants multiple times because of temporary shutdowns or closures, and every time he loses his seniority and so is never able to get a permanent job.
Ha tenido que moverse de plantas varias veces debido a cierres temporales o cierres, y cada vez que pierde su antigüedad, nunca puede obtener un trabajo permanente.
Automotive exports to the United States trended downwards in the quarter, partly owing to temporary shutdowns in several assembly plants and flat sales of light vehicles on the United States market.
Las exportaciones automotrices dirigidas a los Estados Unidos exhibieron una trayectoria decreciente en el trimestre, en parte como resultado de los cierres temporales de algunas plantas armadoras y de la desaceleración en las ventas de vehículos ligeros en el mercado estadounidense.
Licensee acknowledges that websites and products may be subject to temporary shutdowns from time to time for maintenance or due to causes beyond reasonable control and that Thinkstock shall not have any liability to Licensee by reason of such shutdowns.
El licenciatario reconoce que los sitios Web y los productos pueden estar sujetos a cierres temporales por cuestiones de mantenimiento o por causas más allá del control de Thinkstock y que la empresa no será responsable ante el Licenciatario por dichos cierres.
Early in 2019 many motor manufacturers had announced temporary shutdowns in Britain for April, in anticipation of trade disruption around the time Britain was due to leave the European Union on March 29.
A principios de 2019, muchos fabricantes de automóviles habían anunciado cierres temporales en el Reino Unido para el mes de abril, anticipándose a la interrupción del comercio en el momento en que el Reino Unido iba a abandonar la Unión Europea el 29 de marzo.
WASHINGTON (AP) - The State Department has ordered the U.S. Embassy in Yemen evacuated as a result of the threat by al-Qaida that has triggered temporary shutdowns of 19 American diplomatic posts across the Middle East and Africa.
Al respecto, The Associated Press informó que se ordenó que la embajada de Estados Unidos en Yemen fuera desalojada como resultado de la amenaza de Al Qaeda que ha ocasionado el cierre temporal de 19 puestos diplomáticos estadounidenses en Medio Oriente y África.
The impetus for the temporary shutdowns was to stifle the circulation of leaked answers to the exams.
El motivo del apagón temporal era frenar la circulación de las respuestas filtradas del examen.
The onset of a decrease in the IMMEX has generated a lot of adversity as: low productivity, cut shifts, temporary shutdowns, void contracts, dismissal of workers, decreased payments for productivity, quality and punctuality.
El inicio de un decrecimiento de la IMMEX ha generado una gran cantidad de situaciones adversas como: baja productividad, turnos de trabajo recortados, paros técnicos, nulas contrataciones, despido de trabajadores, disminución de los pagos por productividad, calidad y puntualidad.
Moreover, temporary shutdowns in oil and gas extraction restrained GDP growth in July - a return to more typical production levels should provide a boost in August.
Además, las paradas temporales en la extracción de petróleo y gas restringieron el crecimiento del PIB en julio, un retorno a niveles de producción más típicos debería proporcionar un impulso en agosto.
In the first half of 2019, Instituto Prensa y Sociedad Venezuela (IPYS), an organization that defends access to information, documented 33 instances where blocking of digital platforms had occurred, as well as 22 temporary shutdowns of the internet.
Durante la primera mitad de 2019, el Instituto Prensa y Sociedad Venezuela (IPYS), una organización que defiende el acceso a la información, documentó 33 casos en las que habían bloqueado plataformas digitales, así como también 22 apagones temporales de Internet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor temporary shutdowns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
