We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tensados con
These are then tensioned using the Hydraulic Tensioner, thereby leaving them suitably tense before moulding the items.
Seguidamente, éstos son tensados con el Tensador Hidráulico, aportando la tensión adecuada antes del moldeado de las piezas.
Alongside the Jumbo, the Gripple Plus Large is designed to support similarly high loads, and both products can be tensioned using the Contractor Tool.
Junto con el Jumbo, el Gripple Plus grande permite soportar cargas similares. Ambos pueden ser tensados con la Pinza de tensión.
The strapping can be tensioned using manual or pneumatic tension tools.
La correa puede tensionarse usando herramientas de tensión manual o neumática.
A sun awning can be fit to the outboard groove and tensioned using the padeyes mounted at the extremities of the boom top.
Un toldo del sol se puede caber al surco externo y tensir usando los padeyes montados en las extremidades del top del auge.
Bolts, which are tensioned using the turn-angle method, achieve higher accuracies than those tensioned by means of the torque process.
Pernos apretados midiendo el ángulo de rotación, alcanzan aprietes más exactos que los apretados por el proceso de torsión (par).
The main ties up to 30 metres long was tensioned using the Macalloy techno tensioner, accurately stressing the bars to the design.
La barra principal de unos 30 metros de largo fue tensada usando el Techno Tensioner Macalloy, haciéndolo con bastante precisión a las barras del diseño.
Its foundations are post tensioned using 75mm Dia Macalloy 1030 bars.
Sus cimientos o bases están post tensadas usando Macalloy 1030 de 75mm de diámetro.
All in all, 578 4-0.6" and 12-0.6" DCP DYWIDAG Strand Anchors were installed, tested and tensioned using jacks provided by DSI.
En total, se instalaron y ensayaron 578 anclajes de cable DYWIDAG, 4-0.6" y 12-0.6", para este proyecto, los cuales se tesaron usando gatos de tesado de DSI.
The strand anchors supplied by DSI were tensioned using two coupled Hollow-Piston CFRP Cylinders.
Los anclajes de cable suministrados por DSI se tesaron utilizando dos equipos con cilindro hueco CFK acoplados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.