Bumping into any of the blue rectangles terminates the game.
Se golpea con cualquiera de los rectángulos azules termina el juego.
It prints a message and terminates the program.
If there are, terminates the backup.
It terminates the current subroutine and immediately calls the specified sub.
Termina la subrutina actual e inmediatamente llama a la sub especificada.
You can then choose another tool, which also terminates the chain.
A continuación, puede escoger otra herramienta, que también termina la cadena.
Calling this method usually terminates the thread.
Llamar a este método generalmente termina la rosca.
The first backticks not preceded by a backslash terminates the command substitution.
La primera comilla inversa no precedida por una barra invertida termina la sustitución de orden.
The charger terminates the charge process as soon as the battery is fully charged.
El cargador termina el proceso de carga cuando la batería está completamente cargada.
bug correction which terminates the game while running.
Corrección de errores que termina el juego mientras se ejecuta.
New period should be marked by our reserve headquarters and terminates the day fare.
El nuevo período debe ser marcado por nuestra sede de reserva y termina la tarifa del día.
Terminating the server terminates the game in progress.
Si se para el servidor, se termina la partida que se esté jugando.
Any unauthorized use terminates the permission or license to access this site.
Cualquier uso no autorizado termina el permiso o licencia para acceder a este sitio.
Any unauthorised use automatically terminates the permission or license granted by Origin in terms of this clause.
Cualquier uso no autorizado termina el permiso o licencia otorgada por.