We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This license terminates when such information is deleted from the website.
Esta licencia termina cuando la información se retire del sitio web.
The sequence terminates when a quadrilateral is reached that is not cyclic.
La secuencia termina cuando se alcanza un cuadrilátero que no es cíclico.
If you don't, the application terminates when the shell is closed.
En caso contrario, la aplicación finaliza cuando se cierra el shell.
The military obligation terminates when the citizen reaches retirement age.
La obligación militar finaliza cuando el nacional alcanza la edad de la jubilación.
This IP License terminates when you delete your IP content or your account.
La Licencia de propiedad intelectual se extingue cuando usted elimina el contenido de propiedad intelectual o su cuenta.
The process terminates when the article is accepted or rejected.
El proceso termina cuando el artículo se acepta o rechaza.
This phase terminates when a weapon is launched.
Esta fase termina cuando el arma es lanzada.
Coverage terminates when the original purchaser sells or otherwise transfers the product.
La cobertura termina cuando el comprador original vende o transfiere el producto de otra forma.
The algorithm terminates when no further successful extensions are found.
El algoritmo termina cuando no se pueden encontrar más ampliaciones exitosas de los conjuntos previos.
In the last case, the emancipation is temporary and terminates when the medical care is completed.
En el último caso, la emancipación es temporal y termina cuando los cuidados médicos han sido completados.
The strike terminates when the parties reach an agreement or when the trade union decides to stop it.
La huelga finaliza cuando las partes llegan a un acuerdo o cuando el sindicato decide cesarla.
A ray is projected from the surface to the scene in a bouncing path that terminates when a light source is intersected.
Un rayo se proyecta desde la superficie a la escena en una trayectoria de rebote que termina cuando se interseca una fuente de luz.
The development environment then returns to the read state, creating a loop, which terminates when the program is closed.
El entorno de desarrollo, entonces, retorna al estado de lectura, creando un bucle, que termina cuando se cierra el programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.