A single filter shall be used for the complete test procedure.
Such a regeneration process will not require a special test procedure.
The operator display screen showed the test procedure was in progress.
For safety reasons, a hard stop was implemented during the test procedure.
User will be invited to attend the complete test procedure.
Se invitará a los clientes a asistir al procedimiento de prueba.
We noticed a delay in the actuation during the test procedure.
Notamos un retraso en la activación durante el procedimiento de prueba.
Get familiar with the test procedure in hands-on and theoretical sessions.
No alteration shall be made once the test procedure has begun.
Una vez iniciado el procedimiento de ensayo, no deberá efectuarse modificación alguna.
The sample mineral test procedure is very straightforward.
El procedimiento de prueba de la muestra es muy sencillo.
This completes the evaporative emission test procedure.
Finaliza así el procedimiento de ensayo de las emisiones de evaporación.
This test procedure is currently under development.
Este procedimiento de ensayo está en fase de desarrollo.
It is permissible to repeat an accepted test procedure.
Se permite repetir un procedimiento de ensayo autorizado.
The test procedure shall be described in the operation manual.
En el manual de funcionamiento se describirá el procedimiento de ensayo.