When the test specimen is cooled, it is examined.
For each food simulant or food type, a new test specimen is used.
Para cada tipo de simulante alimentario o alimento se usará una nueva muestra de ensayo.
With this feature we assure that the test specimen will not rotate.
The numerical model outputs a set of interface displacements, which are then applied to the test specimen.
El modelo numérico ofrece un conjunto de desplazamientos interfásicos, que después se aplican al espécimen de prueba.
Mecmesin provides a custom-engineering service to deliver grips to match your particular criteria and test specimen.
Mecmesin proporciona un servicio de ingeniería personalizado para entregar agarres que coincidan con sus criterios particulares y muestra de prueba.
The mass of water absorbed by, and transmitted through, the test specimen can also be measured.
La masa de agua absorbida y transmitida a través de la muestra de prueba también se puede medir.
Exclusive accessory, the patent cutter is used to get the test specimen more easily.
Accesorios exclusivos, la cortadora de patente se utiliza para obtener la muestra de ensayo con más facilidad.
Door with observation window, the test specimen can be easily observed state
Puerta con ventana de observación, el espécimen de prueba se puede observar fácilmente estado
A contacting long travel extensometer is attached to the test specimen
Un extensómetro de contacto de largo recorrido que se adjunta a la muestra de ensayo.
In principle, the test specimen is supported between two clamping jaws and fitted with an extensometer for a given gauge length.
En principio, la muestra de ensayo está soportada entre dos mordazas de sujeción y se instala un extensómetro para una longitud de referencia dada.
In use, the operator loads the test specimen and fills the unit with pressurized water.
En uso, el operador carga el espécimen de prueba y se llena la unidad con agua a presión.
However, metallic contact must be avoided, as thermocouple elements may alloy with many metals and diffuse into the test specimen.
Sin embargo, se debe evitar el contacto metálico, ya que los elementos del termopar se pueden alear con muchos metales y difundir en la muestra de prueba.
This incorporate a mechanism suitable for determining the relative change in length of the appropriate part of the test specimen.
Éste incorpora un mecanismo adecuado para determinar el cambio relativo de longitud de la parte apropiada de la muestra de ensayo.