He's too busy test-driving hotel mattresses with his new assistant.
Está demasiado ocupado probando colchones de hotel con su nueva asistente.
They are currently test-driving different materials to enhance the product durability.
Actualmente están probando diferentes materiales para mejorar la durabilidad del producto.
The dealership offered several test-driving options for various models of trucks.
La concesionaria ofrecía varias opciones de pruebas de manejo para distintos modelos de camiones.
Her test-driving experience with the electric car was both exciting and informative.
Su experiencia de pruebas de manejo con el coche eléctrico fue tanto emocionante como informativa.
For 2008, kayak and diving tanks are already confirmed, as well as tracks for test-driving, off-roading, biking, quadricycling, and a ski slope.
Para el 2009, están confirmados los estanques de kayac y buceo y las pistas para test-drive, off-road, de bicicleta, de esquí y de cuadriciclo.
FS Yachts worldwide dealers are ready to assist you in a personalized way - with motorboats on show and available for test-driving - to show you the best of what our boats have to offer.
Tratamiento Internacional Los concesionarios FS Yachts en todo el mundo están listos para servirle de manera exclusiva, con lanchas en exposición y test-drive, para mostrarle lo que las FS tienen de mejor.
I enjoyed test-driving the prototype before making my final decision.
Disfruté probando el prototipo antes de tomar mi decisión final.
The new software is test-driving several innovative features this month.
Este mes, el nuevo software está probando varias características innovadoras.
Before buying, he found a local test-driving service to evaluate the car's performance.
Antes de comprar, encontró un servicio local de pruebas de manejo para evaluar el rendimiento del coche.
Help us make a better {-brand-name-mozilla} for you by test-driving our latest products and features.
Ayúdanos a mejorar {-brand-name-mozilla} probando los últimos productos y funciones.
He was test-driving one of those new tank contraptions, and the bloody thing blew up.
Estaba probando una de estas tanquetas acorazadas nuevas, y el invento explotó.
I've been test-driving the merchandise, as well.
También estuve probando la mercadería.
Get into the open source spirit by test-driving upcoming products.
Sumergite en el espíritu del código abierto probando los próximos productos.