Then the brother testified before the parole board.
Vaughn said she testified before congress.
Despite all this, you testified before the grand jury
Despite all this, you testified before the grand jury that Brenton could've lived had he been found earlier.
Sin embargo, declaró ante el gran jurado que podría haber sobrevivido de haber sido atendido con tiempo.
A witness who testified before the Committee stated that prisoners had described their situation as a state of suspended death.
Un testigo que prestó testimonio ante el Comité declaró que los prisioneros calificaban su situación de estado de muerte en suspenso.
He testified before Congressional committees on a number of occasions.
En varias oportunidades, prestó testimonio ante comités del Congreso.
Students, parents and activists from both sides of the issue testified before the committee.
Estudiantes, padres y activistas en pro y en contra de la medida declararon ante el comité.
Forty state representatives testified before the board, and some presented new maps to be considered.
Cuarenta diputados estatales declararon ante la junta, y algunos de ellos presentaron nuevos mapas para ser considerados.
I just want to point that out because there seems to be a very strong unanimity among the producers that have testified before us.
Solo quiero señalar eso porque parece haber una unanimidad muy fuerte entre los productores que han testificado ante nosotros.
After their release some of the detainees testified before a presidential commission, detailing their mistreatment while in detention.
Luego de su liberación, algunos de los detenidos testificaron ante una comisión presidencial, y detallaron sus maltratos mientras estuvieron detenidos.
Teachers have testified before committees that even in some school districts where insurance is available, the premiums are often too high for them to afford.
Maestros han testificado ante comités que, aún en algunos distritos escolares donde se dispone de seguros, las pólizas son muchas veces muy altas para ser asequibles.
Zuckerberg apologized for the mistakes his company made and testified before the U.S. lawmakers.
Zuckerberg se disculpó por los errores cometidos por su compañía y testificó ante legisladores estadounidenses.
Once I had testified before our congress, my written testimony was picked up by the wire services and went all over the world.
Cuando testifiqué ante el Congreso, mi testimonio fue recogido por escrito por el servicio de teletipos y llegó a todo el mundo.