We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exámenes no pueden detectar
las pruebas no pueden detectar
Even though blood products are now screened for HIV, there is still some degree of risk because tests cannot detect HIV immediately after transmission.
Los productos sanguíneos son examinados para detectar VIH, pero aún existe un pequeño riesgo debido a que los exámenes no pueden detectar VIH inmediatamente después de la transmisión.
Blood products are screened for HIV, but there is still a small risk because tests cannot detect HIV immediately after transmission.
Los productos sanguíneos son examinados para detectar VIH, pero aún existe un pequeño riesgo debido a que los exámenes no pueden detectar VIH inmediatamente después de la transmisión.
Unit tests cannot detect changes in external dependencies.
Blood tests, X-rays, CT scans, and similar tests cannot detect fibromyalgia, but they may be used to rule out other possible causes of the symptoms.
Los análisis de sangre, las radiografías, las tomografías computarizadas (TC) y otras pruebas similares no sirven para detectar la fibromialgia, pero pueden utilizarse para descartar otras causas posibles de los síntomas.
Even though blood products are now screened for HIV, there is still some degree of risk because tests cannot detect HIV immediately after transmission.
Aunque los productos sanguíneos ahora se analizan para buscar VIH, todavía hay algún grado de riesgo debido a que las pruebas no pueden detectar el VIH inmediatamente después de la transmisión.
Blood products are screened for HIV, but there is still a small risk because tests cannot detect HIV immediately after transmission.
Aunque los productos sanguíneos ahora se analizan para buscar VIH, todavía hay algún grado de riesgo debido a que las pruebas no pueden detectar el VIH inmediatamente después de la transmisión.
ART is extremely effective and can reduce the level of HIV in the blood to such a low level that current HIV tests cannot detect it.
La terapia antirretroviral es extremadamente eficaz y puede reducir el nivel del VIH en la sangre a un nivel tan bajo que las pruebas para el VIH actuales no lo pueden detectar.
Urine tests cannot detect some types of Legionella bacteria, but they can detect the type that causes most infections.
Los análisis de orina no pueden detectar algunos tipos de bacterias Legionella, pero sí pueden detectar el tipo que causa la mayoría de las infecciones.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.