The physical exam will include tests for strength, flexibility, sensation, and reflexes.
La exploración física incluye pruebas de fuerza, flexibilidad, sensibilidad y reflejos.
We were married for two years, all the tests for strength seem to have been passed - in general, we wanted a baby.
Estuvimos casados por dos años, todas las pruebas de fuerza parecen haber sido aprobadas, en general, queríamos un bebé.
The physical exam will include tests for strength, flexibility, sensation, and reflexes.
Es posible que el médico le haga pruebas de fuerza, flexibilidad, sensibilidad y reflejos.
It will often include brief tests for strength, sensation, balance, reflexes, and memory.
Normalmente, la auscultación incluye estudios de fuerza, sensación, equilibrio, reflejos y memoria.
Unfortunately, the health of modern man is subjected to serious tests for strength: an unfavorable ecological situation, a sedentary lifestyle, a wide spread of bad habits, chronic stress, depression often lead to the development of various chronic diseases.
Desafortunadamente, la salud del hombre moderno está sujeta a serias pruebas de fortaleza: una situación ecológica desfavorable, un estilo de vida sedentario, una gran variedad de malos hábitos, estrés crónico y depresión a menudo conducen al desarrollo de diversas enfermedades crónicas.
Getting acquainted with the world, the child first of all tries it in the literal sense of the word for a tooth - it tests for strength and the possibility of a response.
Al familiarizarse con el mundo, el niño primero lo intenta en el sentido literal de la palabra diente: prueba la fuerza y la posibilidad de una respuesta.
It will often include brief tests for strength, sensation, balance, reflexes, and memory.
El examen físico suele incluir la evaluación de la fuerza, la sensibilidad, el equilibrio, los reflejos y la memoria.
Retractors shall be subjected to tests and shall fulfil the requirements specified below, including the tests for strength prescribed in paragraphs 7.5.1 and 7.5.2. (These requirements are such that they exclude non-locking retractors.)
Los retractores se someterán ensayo y cumplirán los requisitos establecidos más abajo, incluidos los ensayos de resistencia previstos en los puntos 7.5.1 y 7.5.2 (estos requisitos son de tal naturaleza que excluyen los retractores sin bloqueo).
The physical exam will include tests for strength, flexibility, sensation, and reflexes.
La exploración física incluye pruebas de fuerza, flexibilidad, sensibilidad y reflejos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.