Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tests were conducted using
Vertaling van "tests were conducted using" in Spaans
pruebas se realizaron utilizando
The tests were conducted using academic information of the Villa Victoria Superior Studies Unit, State of Mexico, Mexico.
Las pruebas se realizaron utilizando información académica de la Unidad de Estudios Superiores Villa Victoria, Estado de México, México.
Performance tests were conducted using specific system configurations.
Las pruebas de rendimiento se han realizado utilizando configuraciones específicas de sistemas.
To achieve these objectives, field tests were conducted using the faba bean cv.
Para alcanzar dicho objetivo se realizaron ensayos de campo en condiciones no limitantes utilizando el haba cv.
In the process, tests were conducted using different operating conditions to explore what effect they have on the hydrogen production.
Se han probado diversas condiciones de operación del proceso para estudiar cómo influyen en la producción de hidrógeno.
When complete studies and the results obtained are submitted, it shall be stated that the tests were conducted using the substance marketed.
Cuando se presenten estudios completos y los resultados obtenidos, habrá de declararse que las pruebas se han realizado sobre la sustancia objeto de comercialización.
Finally, experimental tests were conducted using external measurements, which validate the operation of the controller.
Finalmente, se llevaron a cabo pruebas experimentales usando mediciones externas, que validaron el funcionamiento
In total, more than 1,100 tests were conducted using almost 600 samples of malware, and all of them were successfully detected by our specialized solution.
En total, se llevaron a cabo más de 1.100 pruebas usando 600 muestras de malware y nuestra solución especializada las detectó todas.
The tests were conducted using a
Furthermore, hypothesis tests were conducted using bivariate correlations to determine the existence of a relationship between the IDE and evaluated different aspects, this was rejected since there was no significant relationship in any of the cases.
Además se realizaron pruebas de hipótesis, utilizando correlaciones bivariadas, para determinar la existencia de una relación entre le IDE y los diferentes aspectos evaluados, esto se rechazó ya que no existió una relación significativa en ninguno de los casos.
In addition, 3D tomography tests were conducted using a synchrotron X-ray source to improve the low temporal resolution.
También se realizaron pruebas de tomografía 3D con una fuente de rayos X de sincrotrón para mejorar la resolución en tiempos cortos.
To give you a rough idea of how much time it might take to retrieve data from Eloqua, tests were conducted using a high-speed connection.
Para que se haga una idea aproximada del tiempo que puede necesitarse para recuperar datos de Eloqua, las pruebas se han llevado a cabo mediante una conexión de alta velocidad.
Internet over Wi-Fi and mobile data network tests were conducted using dedicated web and mail servers, browsing snapshot versions of 20 popular web pages and receiving mail once an hour.
Las pruebas de Internet a través de Wi-Fi y redes celulares de datos fueron realizadas usando servidores web y de correo dedicados, navegación de versiones instantáneas de 20 páginas web populares, y recepción del correo una vez por hora.
Internet over Wi-Fi and mobile data network tests were conducted using dedicated web and mail servers, browsing snapshot versions of 20 popular web pages and receiving mail once an hour.
Las pruebas de uso de Internet por Wi-Fi o redes móviles se realizaron empleando servidores web y de correo dedicados, navegando por versiones guardadas de 20 páginas web populares y recibiendo correo cada hora.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 54 ms.
