We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
texto se edita
texto es editado
Finally, the translated text is edited and corrected by another translator who has not taken part in the previous stages.
Posteriormente el texto se edita y corrige por un revisor distinto del traductor.
Smart Motion Templates let the editors choose from several approved layouts, and text is edited right on the screen.
Con las plantillas inteligentes de Motion, los editores tienen margen para elegir entre distintas maquetaciones aprobadas, y el texto se edita directamente en la pantalla.
Text is edited via a popup.
El texto se edita por medio de una pantalla emergente.
Text is edited just like in a word processor.
El texto se edita del mismo modo que en cualquier procesador de texto.
Text is edited just like in a word processor.
El texto se edita de la misma forma que en un procesador de texto.
Text is edited within the email, so no glancing back and forth between different sections to make sure it's all displaying correctly.
El texto se edita dentro del mismo correo, así que no necesitarás ir saltando de una sección a otra para asegurarte de que todo se muestre correctamente.
Repeat step 4 until the text is edited as you wish.
Repita el paso 4 hasta que el texto esté editado como usted desea.
Your text is edited.
El texto es editado.
The text is edited by a native speaker of the source language with a university degree in the target language and with an affinity for the expertise in question.
El texto es corregido por un traductor nativo del idioma fuente que ha estudiado el idioma meta a nivel académico y que asimismo tiene afinidad con la especialidad en cuestión.
C Repeat step 4 until the text is edited as you wish.
New Block Repita el paso 4 hasta editar el texto en la forma deseada.
Although its text is edited, it gives you the same answer that is in the full Rules of Golf and so it is a functioning Rule book. Useful Links
Aunque su texto es ligeramente diferente, te proporciona la misma respuesta que las Reglas de Golf - Edición Completa, por este motivo es un libro de Reglas funcional.
The text is edited by Adolfo Rodriquez Canto, a professor and researcher at the same University, an expert on plant genetic resources and enthusiast of photography.
El texto está editado por Adolfo Rodríguez Canto, profesor e investigador de la misma Universidad, experto en recursos fitogenéticos y aficionado a la fotografía.
Both UNWTO and the Statistics Division will distribute to national statistical offices and tourism administrations electronic versions of the International Recommendations on Tourism Statistics 2008 as soon as the text is edited in preparation for printing.
Tan pronto como el texto se haya editado y preparado para la imprenta, la OMT y la División de Estadística distribuirán versiones electrónicas de las Recomendaciones internacionales sobre estadísticas del turismo, 2008, a las oficinas nacionales de estadística y administraciones nacionales de turismo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.