Vertaling van "textiles export control system" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sistema de control de las exportaciones de textiles
We do not condone any illegal textile transshipment and are determined to take necessary actions to uphold the integrity of our textiles export control system.
No toleramos ninguna reexpedición ilegal de productos textiles y estamos dispuestos a adoptar las medidas necesarias para hacer respetar la integridad de nuestro sistema de inspección de las exportaciones textiles.
To ensure the integrity of the textiles export control system, documentation and physical checks are conducted to ensure that textiles exports are covered by valid export licences or notifications, and to verify the accuracy of particulars declared on the licences.
Para garantizar la integridad del sistema de control de las exportaciones de textiles, se realizan comprobaciones materiales y documentales para garantizar que las exportaciones de textiles están amparadas por notificaciones o licencias válidas de exportación, y para verificar la exactitud y los detalles declarados en las licencias.
The textiles import licensing system is not intended to restrict the quantity or value of imports, but to function as a surveillance system to back up HKSAR's textiles export control system.
El régimen de licencias de importación de productos textiles no está destinado a limitar la cantidad ni el valor de las importaciones, sino que funciona como un sistema de vigilancia que complementa el sistema de control de las exportaciones de textiles de la RAEHK.
For textile and clothing: as a surveillance system to back up Macau SAR's textiles export control system.
En el caso de los artículos textiles y prendas de vestir, actúa como un sistema de vigilancia que respalda el sistema de control de exportaciones textiles de Macao.
The Department takes a very serious view of companies which breach any of the conditions of the textiles export control system.
The Department has the right to refuse to register any company or to cancel the registration of any company where it deems appropriate for the purposes of upholding the reputation of Hong Kong among her international trading partners and safeguarding the integrity of the Textiles Export Control System.
El Departamento tiene derecho a denegar o a cancelar el registro de una compañía cuando lo considere oportuno con el fin de mantener la reputación de Hong Kong entre sus interlocutores comerciales internacionales y para salvaguardar la integridad del Sistema de Control de las Exportaciones de Textiles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.