We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other than increasing the power, users suppress their power.
Aparte de aumentar la potencia, los usuarios también pueden suprimir su poder.
Initially, the training should be aimed at covering the kilometers rather than increasing the intensity.
Inicialmente, el entrenamiento debe estar dirigido a cubrir los kilómetros en lugar de aumentar la intensidad.
An integrated campaign with an objective greater than increasing sales.
Una campaña integrada con un objetivo mayor que aumentar las ventas.
These were less restrictive than increasing tariffs to ceiling bindings.
Esa política es menos restrictiva que aumentar los aranceles hasta los topes consolidados.
Ensuring that perpetrators are brought to justice is more important than increasing the penalties for violence against women.
Asegurar que los infractores sean llevados ante la justicia es más importante que incrementar las penas por los actos de violencia contra la mujer.
And the most recent evidence shows that boosting intensity works more efficiently than increasing time or distance.
Y la evidencia más reciente demuestra que aumentar la intensidad es más eficaz que incrementar el tiempo o la distancia.
It's more important to use your space intelligently than increasing its size.
Más importante que aumentar el espacio físico del almacén, es utilizarlo de forma inteligente.
Reducing poverty in the world is more important than increasing one's own wealth.
Es más importante lograr que disminuya la pobreza en el mundo que aumentar la riqueza propia.
However, for some experts this type of behaviors rather than increasing have simply gained greater visibility.
Sin embargo, para algunos expertos este tipo de conductas más que aumentar han simplemente ganado mayor visibilidad.
In some cases, you may want to have a loop whose counter variable is decreasing rather than increasing.
En algunos casos, podría querer tener un bucle cuyo contador disminuya en lugar de aumentar.
Moreover, she understood that allocations for education were decreasing, rather than increasing, and requested clarification.
Además, la oradora entiende que los créditos para educación están disminuyendo en vez de aumentar y solicita aclaraciones.
Today, there is need to give people back the joy of working, rewriting new market rules rather than increasing consumption.
Hoy tenemos que devolver a las personas la alegría del trabajo y elaborar nuevas reglas, más que aumentar el consumo.
Improving teachers' incentives to deliver high-quality outcomes may be more of a priority than increasing spending in some countries.
Mejorar los incentivos del personal docente para impartir una enseñanza de alta calidad puede ser más importante que aumentar el gasto en algunos países.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.