We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que un programa de ordenador
que un programa informático
que un programa de computadora
A collection of information organized in such a way that a computer program can quickly select desired pieces of data.
Una base de datos es una colección de información organizada de forma que un programa de ordenador pueda seleccionar rápidamente los fragmentos de datos que necesite.
A personal injury calculator may accurately value medical bills but it is difficult to imagine that a computer program can accurately assess most of the remaining factors.
Una calculadora de lesiones personales puede valorar con precisión los gastos médicos, pero es difícil imaginar que un programa de ordenador pueda evaluar con precisión la mayoría de los factores restantes.
This way one can say that a computer program is internationalized; when it's adaptable to different regions.
Así se puede decir que un programa informático esta internacionalizado cuando permite su adaptación a diferentes regiones.
While computer programs had discovered proofs before, this discovery was one of the first times that a computer program had discovered a new or previously obscure idea.
Aunque los ordenadores ya habían realizado demostraciones anteriormente, este descubrimiento era una de las primeras veces que un programa informático había descubierto una idea nueva o muy poco conocida.
The point is that a computer program has shown us that these are not just random coincidental occurrences.
Sure, there are other software available on the market that claim to do the same thing, but a lot of the time you can tell that a computer program is what's changing the voice.
Claro, hay otros programas disponibles en el mercado que pretenden hacer lo mismo, pero una gran parte del tiempo se puede decir que un programa de ordenador es lo que está cambiando la voz.
It is said that a computer program learns about a set of tasks, thanks to experience and using a measure of performance, if their performance in these tasks improves with experience.
Se dice que un programa informático aprende sobre un conjunto de tareas, gracias a la experiencia y usando una medida de rendimiento, si su desempeño en estas tareas mejoran con la experiencia.
The sole difference is that a computer program is executed by instructions directed to the computer and a conventional machine is operated by its (mechanical, electrical etc.) components.
La única diferencia es que un programa informático se ejecuta mediante instrucciones dirigidas directamente al ordenador y una máquina convencional funciona al activar sus componentes (mecánicos, eléctricos, etc...
Inclusion in this list does not imply that a formal computer-checked proof exists, but rather, that a computer program has been involved in some way.
La inclusión en esta lista no implica que exista una prueba formal documentada por computadora, sino que un programa de ordenador ha estado involucrado de alguna manera en su demostración.
Database database is basically a collection of information organized in such a way that a computer program can quickly select desired pieces of data, manage and updated it.
Base de datos Base de datos es básicamente una colección de información organizada de tal manera que un programa de computadora puede rápidamente seleccionar las piezas deseadas de datos, administrar y actualizar.
The reason for this is that we find that a computer program as such is an algorithm like other mathematical methods in Section 1(2)(iii).
Esto se debe a que un programa de ordenador como tal es un algoritmo al igual que otros métodos matemáticos a que se hace referencia en el apartado iii) del párrafo 2 del artículo 1.
Make it long: The longer a password is, the less likely it is that a computer program will be able to guess it in a reasonable amount of time.
Que sea larga: Cuanto más larga es una contraseña, es menos probable que un programa de computadora pueda adivinarla en un periodo razonable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.