Vertaling van "that allows him to develop" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que le permita desarrollar
que le permite desarrollar
It is basic to give the dog a proper treatment since he is a puppy in an environment that allows him to develop his character with equilibrium.
Es fundamental proporcionar al perro desde cachorro un buen trato, a la vez que un entorno que le permita desarrollar su carácter en equilibrio.
Provide the student with the most advanced knowledge and technologies to carry out quality research that allows him to develop a doctoral thesis in this field.
Facilitar al alumno el conocimiento y las tecnologías más avanzadas para la realización de una investigación de calidad que le permita desarrollar una tesis doctoral en este ámbito.
It is the basic and indispensable instrument that allows him to develop the projects and to take decisions from his conception up to his construction.
Es el instrumento básico e imprescindible que le permite desarrollar los proyectos y tomar decisiones desde su concepción hasta su construcción.
His theory is accepted today with certain restrictions, but its universality is clear - that is, there is in the brain of the child a biological programming that allows him to develop a competence that we denominate of intelligence.
Su teoría es aceptada hoy con ciertas restricciones, pero queda patente su universalidad - o sea, hay en el cerebro del niño una programación biológica que le permite desarrollar una cualificación que denominamos de inteligencia.
It most of all requires a positive and satisfactory view of himself that allows him to develop his ability to make free choices related to the values of the Kingdom and stimulated by conscious, valid and authentic motivations. 5.
Exige, sobre todo, una perspectiva positiva y satisfactoria de sí mismo que le permita desarrollar la capacidad de hacer opciones libres y estables, referidas a los valores del Reino y estimuladas por motivaciones conscientes, válidas y auténticas (cf.
Ted Lawson's field of artistic exploration ranges from painting to sculpture, working with any method or technique that allows him to develop ideas and concepts.
El campo de exploración artística de Ted Lawson abarca desde la pintura a la escultura, trabajando con cualquier método o técnica que le permita desarrollar ideas y conceptos.
Now the priority for Leonardo is to find a position that allows him to develop his full potential and go as far as possible with his new team.
Ahora la prioridad para Leonardo es encontrar una posición que le permita desarrollar todo su potencial y llegar lo más lejos posible con su nuevo equipo.
Juan Antonio Arroyo - The musician, arranger and composer will use the grant to establish a portable recording studio that allows him to develop the project Nomadic Studio, in collaboration with a range of ethnomusicologists and artists.
Juan Antonio Arroyo - El músico, arreglista y compositor utilizará la beca para establecer un estudio de grabación portátil que le permita desarrollar el proyecto Estudio Nómada, en colaboración con etnomusicólogos y artistas diversos.
Education should provide a child with training that allows him to develop his own identity.
La evolucción ha de proporcionarles una formación que les permita conformar su propia identidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.