We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que permite modificar
Novation: operation that allows to modify any clause of a mortgage already signed by means of an agreement with the lender entity.
Novación: operación que permite modificar cualquier cláusula de una hipoteca ya firmada mediante un acuerdo con la entidad prestamista.
Jacob receives a visit from a former colleague who works in a particle accelerator, and that provides him evidence of the existence of a technology that allows to modify the quantum properties of matter.
Jacob recibe la visita de un antiguo colega que trabaja en un acelerador de partículas y que le proporciona pruebas de la existencia de una tecnología que permite modificar propiedades cuánticas de la materia.
actuated by a system of mechanical-cams, with the working cycle controlled by an electronic programmer that allows to modify the operating parameters also during machine running and to store data of different moulds.
Accionado por un sistema de levas mecánicas, con el ciclo de trabajo controlado por un programador electrónico que permite modificar los parámetros de funcionamiento también durante el funcionamiento de la máquina y almacenar datos de diferentes moldes.
The movement behaviour of the robot will be tested in a Matlab code developed that allows to modify the trajectories, the type of terrain, number and height of obstacles.
El comportamiento del robot durante sus desplazamientos será probado mediante un código de Matlab, desarrollado para esta tesis, que permite modificar las trayectorias, el tipo de terreno, y el número y altura de los obstáculos.
OpenXPKI utilizes a workflow engine that allows to modify and extend the basic operation of the PKI (e. g. certificate request and approval).
OpenXPKI utiliza un motor de flujo de trabajo que permite modificar y extender las operaciones básicas del PKI (como la solicitud y aprobación de certificados).
It has the new framework Metalshield adapting to the innovative weight plate system CustomWeight that allows to modify the balance of the padel racket according to the needs of each player.
Cuenta con el nuevo marco Metalshield que se adapta al novedoso sistema de placas de peso CustomWeight que permite modificar el balance de la pala en función de las necesidades de cada jugador.
the function that allows to modify an OXL with photometry and 3D using drag&drop in the OXL Editor window has been introduced; it can be activated through the OXL Editor function at the Tools menu
Se ha introducido la función que permite modificar un OXL con fotometría y 3D con arrastrar& soltar (drag&drop) en la ventana del Editor OXL
Litecalc Extruded Object - a new function that allows to modify the perimeter of extruded objects has been added
Litecalc Equipo Extrudido - se ha introducido una función que permite modificar el perímetro de los equipos extrudidos
The switch to three positions is accompanied also from another control, called Vari-Tone, that allows to modify the tone through one or more condensers, a patent of 50s.
Acompañan al interruptor a tres posiciones también de otro control, llamado Vari-Tone, de quien permite modificar el timbre a través de uno o más condensadores, una patente de 50s.
This is plus an application that allows to modify definitive parameters in the Seen Windows of form to optimizar and to personalize the system.
Esto está más un uso que permita para modificar parámetros definitivos en Windows considerado de la forma a optimizar y para personalizar el sistema.
Click on MODIFY, the display visualize the interface that allows to modify the show (the same of "create show)"; click on SAVE.
Hace click sobre MODIFICA, la pantalla visualiza la interfaz que permite la modificación del espectáculo (la misma de "crea espectáculo"), hacel click sobre SALVA.
The SIM-CB6 is driven with a user-friendly software, Sim-Win, that allows to modify timing and motion parameters easily, such as
El SIM-CB6 es manejado por un software amigable, Sim-Win, que le permite modificar los parámetros de tiempo y movimiento fácilmente, tales como
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.