Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that are designed to avoid
Vertaling van "that are designed to avoid" in Spaans
que apuntan a evitar
While ensuring respect for the primary responsibilities of each agency and incorporating different points of view, the resulting global analysis of children and adolescents leads to the planning of comprehensive policies that are designed to avoid overlapping of activities and to preclude an uncoordinated approach.
Respetando las responsabilidades primarias de cada dependencia e incorporando las distintas miradas, el análisis de la infancia y la adolescencia como conjunto, da como resultado la planificación de políticas integrales que apuntan a evitar la superposición de acciones y el recorte del enfoque.
The EU's broadened post-Uruguay Round provisions on circumvention are designed to deal with assembly operations in the EU or in third countries or other practices that are designed to avoid the payment of the anti-dumping duty (Box III.).
Las disposiciones ampliadas de la Unión Europea con posterioridad a la Ronda Uruguay sobre la elusión se refieren a las operaciones de montaje en la Unión Europea o en terceros países u otras prácticas que apuntan a evitar el pago del derecho antidumping (recuadro III.).
What a second opinion scanner does is detect malware that may be trojans or rootkits that are designed to avoid detect methods employed by a traditional antivirus.
Lo que hace un software de diagnóstico de segunda opinión es detectar software malicioso que pueden ser troyanos o rootkits diseñados para evitar los métodos de detección usados por los antivirus tradicionales.
On the one side, we share the experience of disappointments, sorrow and general lack of peace and on the other side there is an emphasis on happy pursuits and self indulgences that are designed to avoid or neutralise all the overwhelming difficulties.
Por un lado, compartimos la experiencia de las decepciones, dolor y falta de paz en general, y por otro lado existe un énfasis en la búsqueda de la felicidad y la autosatisfacción con la intención de evitar o neutralizar todas las dificultades abrumadoras.
Non-structural measures consist of policies and development practices that are designed to avoid risk, such as land use guidelines, forecasting and warning, and public awareness and education.
Las medidas no estructurales consisten en políticas y prácticas de desarrollo que están diseñadas para evitar el riesgo. Por ejemplo: lineamientos para uso de tierras, predicción y alertas, y conciencia pública y educación.
According to Correa, one of the biggest threats that lays ahead is when cybercriminals start using AI generated phishing sites and malware that are designed to avoid detection.
Una de las mayores amenazas futuras es cuando los delincuentes cibernéticos comienzan a usar sitios de phishing generados por IA y malware que están diseñados para evitar la detección.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 95 ms.
