We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que están modificando
que modifican
In view of this situation there are a good number of companies that are modifying their marketing and sales strategies.
Ante este panorama ya hay muchas empresas que están modificando sus estrategias de marketing y ventas.
The key lies in two phenomena that are modifying the urban landscape but which also have to do with the slaughterhouses.
La clave está en dos fenómenos sociales que están modificando los 'paisajes' de las ciudades, pero, también, de los mataderos.
To achieve this goal, they are analyzed the recent evolution and patterns of air cargo transport around different variables, finding some notable changes that are modifying the air hierarchy.
Esta investigación caracteriza los principales patrones de la carga aérea en los aeropuertos españoles mediante el análisis de su evolución reciente en torno a diferentes variables, evaluando algunos cambios notables que están modificando la jerarquía aérea.
You have to remove the toxins that are modifying our body's pH to the acidic side of the scale.
Uno tiene que eliminar las toxinas que están modificando el pH del cuerpo hacia el lado ácido de la escala.
In its fourth edition, Swab Seed offered a space to exhibit the work of several independent artistic platforms that are modifying the contemporary art scene and that differ from the traditional gallery model.
Swab Seed, en su cuarta edición, ha ofrecido un lugar para mostrar el trabajo de plataformas artísticas independientes que están modificando la escena artística contemporánea y que se diferencian del modelo de galería tradicional.
Stop any programs, services, or administrative processes that are modifying files and directories in FRS-replicated directories.
Detenga los programas, servicios o procesos administrativos que están modificando los archivos y directorios en directorios replicados de FRS.
Countries that are modifying their sectoral laws include Cuba, Honduras, Mexico, Nicaragua and Panama.
Entre los países que están modificando sus leyes sectoriales cabe mencionar a Cuba, Honduras, México, Nicaragua y Panamá.
Chat instantly with other people that are modifying your spreadsheet
Chatear en tiempo real con otros usuarios que estén modificando tu hoja de cálculo
We are seeing new spaces of sharing emerge within cities that are modifying the way we relate to public spaces.
Asistimos al nacimiento de nuevos espacios de intercambio dentro de las ciudades que modifican nuestras relaciones con los espacios públicos.
Climate change is generating phenomena (droughts, flooding, etc.) that are modifying eco-systems and furthering the emergence of new diseases or epidemics.
La alteración del clima genera fenómenos (sequías, inundaciones...) que modifican los ecosistemas y favorecen la aparición de nuevas enfermedades o epidemias.
deep change by the application of new technologies that are modifying the paradigm of agricultural production, with the use of different tools within the frames of digital agriculture and precision agriculture.
La agricultura está sufriendo un profundo cambio por la aplicación de nuevas tecnologías que están cambiando el paradigma de la producción agrícola, con el uso de diferentes herramientas que conforman la agricultura digital y la agricultura de precisión.
We at ON-A are compromised with those new ways of projecting and building that are modifying t...
Desde ON-A apostamos por las nuevas maneras de proyectar y construir que están... EN CONSTRUCCIÓN
In Mexico, as in the rest of the world, the pharmaceutical industry is undergoing changes that are modifying its dynamics and structure.
En México, como en el resto del mundo, la industria farmacéutica sufre cambios importantes que modifican su dinámica y estructura.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.