Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that cannot be evaluated
Vertaling van "that cannot be evaluated" in Spaans
que no se puede evaluar
The implemented numerical model, based on geological information, allowed a better understanding of complex aquifer systems that cannot be evaluated by analytical methods.
El modelo numérico implementado basado en información geológica, permitió una mejor comprensión de los sistemas acuíferos complejos, lo que no se puede evaluar por métodos analíticos.
Client/server evaluation enables queries to contain logic that cannot be evaluated in the database and must be evaluated after the data is retrieved into memory.
Bulk evaluación cliente/ servidor permite que las consultas contengan una lógica que no se puede evaluar en la base de datos y se debe evaluar después de que los datos se recuperan en la memoria.
In framing writing as a deeply social practice that cannot be evaluated outside the contexts in which it works, genre theory has helped divide thought about rhetorical transfer in university-level programs.
Estructurando la escritura como una profunda práctica social que no puede ser evaluada fuera de contextos en los cuales ella funciona, la teoría de género ha ayudado a dividir el pensamiento sobre transferencia retorica en los programas a nivel universitario.
This requirement is not intended to override the time-limits for completing investigations or reviews, nor to allow parties to submit continual clarifications or corrections of information or to submit information that cannot be evaluated adequately within the applicable deadlines.
Esta prescripción no tiene por finalidad abolir los plazos para completar las investigaciones o los exámenes, ni permitir a las partes que presenten constantes aclaraciones o correcciones de la información o que presenten información que no pueda ser adecuadamente evaluada dentro de los plazos aplicables.
When the proposed procurement contract relates to obtaining services that cannot be evaluated objectively
Cuando el contrato propuesto se refiera a servicios profesionales distintos de los de personal
WHO and FAO stress that laboratory services are needed to address various public policy objective that cannot be evaluated from a purely market perspective.
La OMS y la FAO sostienen que los servicios de laboratorio son necesarios para lograr diversos objetivos de política pública que no pueden evaluarse desde una perspectiva exclusivamente de mercado.
President Wade stated We still suffer the effects of slavery and colonialism, and that cannot be evaluated in monetary terms.
Presidente Wade declaró todavía padecemos los efectos de esclavitud y colonialismo, y aquello no puede ser evaluado en plazos monetarios.
The year 2005 begins a long stream of earth changes that cannot be evaluated in terms of the past, for there is and will not be any precedent.
Asumiendo Responsabilidad de Si Mismo En el año 2005 comienza una larga racha de cambios de la tierra que no pueden ser evaluados según los términos del pasado, ya que no tienen ni tendrán precedentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 54 ms.
