Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that cannot be foreseen
Vertaling van "that cannot be foreseen" in Spaans
que no se pueden prever
que no pueden ser previstas
que no pueden ser previstos
We guarantee ditto except in case of force majeure or exceptional circumstances that cannot be foreseen or prevented.
Garantizamos ídem, salvo en caso de fuerza mayor o en circunstancias excepcionales que no se pueden prever o prevenir.
Any residents' association is concerned with keeping the common areas in a good state of repair, but there are things that cannot be foreseen.
Toda comunidad de propietarios se preocupa por conservar en buen estado los lugares de disfrute común pero hay cosas que no se pueden prever.
While photographing, chance plays an important role, because all kind of things happen that cannot be foreseen.
Mientras fotografío la casualidad juega un importante papel, porque ocurren toda clase de cosas que no pueden ser previstas.
Program and visited sites may change due to weather or other circumstances that cannot be foreseen.
El programa y los sitios visitados pueden cambiar, debido a las circunstancias climáticas o de otro tipo, que no pueden ser previstas.
To wait for war or to move toward it consciously is an absolutely erroneous method. It would lead to the prevention of the development of humanity and terrible consequences that cannot be foreseen.
Esperar la guerra o dirigirse hacia ella conscientemente es un método absolutamente erróneo, esto conduciría a la prevención del desarrollo de la humanidad y a terribles consecuencias que no se pueden prever.
The only negative aspect, which complements the heading "Con", is that sometimes there may be problems of incompatibility that cannot be foreseen either by comparison or by the seller.
El único aspecto negativo, que complementa el encabezado "Con", es que a veces puede haber problemas de incompatibilidad que no se pueden prever por comparación o por el vendedor.
As with all situations, there are sometimes unknown individual risks and circumstances that can arise during use of our Website that cannot be foreseen that can influence or reduce results.
Como ocurre en todas las situaciones, a veces hay riesgos y circunstancias individuales desconocidas que pueden surgir durante el uso de mi sitio web que no se pueden prever y que pueden influir o reducir los resultados.
After various separations take place, problems will arise that cannot be foreseen.
I Después que varias separaciones se efectúen, surgirán problemas que no se pueden prever.
Anyone looking at future developments in external aid must count on things happening that cannot be foreseen today.
Quien en el campo de las ayudas externas mire la evolución futura, tendrá que contar con que aquí hay cosas que no se pueden reconocer hasta hoy.
The urgent tasks are those that cannot be foreseen or that are already very close to their deadline.
Las tareas urgentes son aquellas que no se pueden predecir o que ya están muy cerca de su fecha límite.
An accident is something that cannot be foreseen, where there is no human agency responsible for what has taken place.
Un accidente es algo que no se puede predecir, en lo que no hay agencia humana responsable por lo que ha sucedido.
In addition to the visible and predictable consequences, there are others that cannot be foreseen, such as unemployment among fishermen and gardeners.
A todas las consecuencias visibles o previsibles hay que añadir otras que son difíciles de imaginar, como el desempleo de los pescadores y los horticultores.
This is just the first battle in a war which will be filled with future political, economic and military twists and turns that cannot be foreseen.
Esta es solo la primera batalla en una guerra que estará llena de futuros giros políticos, económicos y militares que no pueden preverse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 56 ms.
