Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that cannot be solved within
Vertaling van "that cannot be solved within" in Spaans
que no pueden resolverse dentro de
We need greater capacity to talk about larger issues that cannot be solved within the confines of nation-states.
Necesitamos más capacidad para hablar sobre temas mayores que no pueden resolverse dentro de los límites de nuestros estados-nación.
To tackle issues that cannot be solved within one administrative district or one municipality alone, cooperation with concerned adjacent municipalities is indispensable.
Para hacer frente a los problemas que no pueden resolverse dentro de un único distrito administrativo o de un municipio, la cooperación con las municipalidades adyacentes resulta indispensable.
No matter how many problems we solve, there will always be other problems that cannot be solved within the existing rules.
No importa cuantos problemas pueda resolver, siempre habrá otros problemas que no puedan ser resueltos con las reglas existentes.
All wars, battles, and other atrocities on earth are external projections of this inner strife of ideas that cannot be solved within the mental and emotional body of the individual, but erupt instead as social conflicts in the outer world.
Todas las guerras, batallas, y otras atrocidades en la tierra son proyecciones exteriores de esta lucha interna de ideas que no pueden ser resueltas en el cuerpo mental y emocional del individuo, pero en su lugar, estallan como conflictos sociales en el mundo exterior.
Due to technical issues that cannot be solved within 5 working days from bug reporting.
Debido a problemas técnicos que no se pueden resolver dentro de los 5 días hábiles posteriores a la notificación de errores.
In the event that the problem was of such gravity that cannot be solved within a reasonable time, Rentango offer guests the option of relocation to another property with similar features and costs.
En el caso de que, el inconveniente fuera de una gravedad tal que resultara imposible de resolverse en un plazo razonable, Rentango ofrecerá al huésped la alternativa de reubicación en otro inmueble de similares características y costos.
Satisfied After-sales:If there is any problem that cannot be solved within the warranty period, you can find us for help.
Después-ventas satisfechas: Si hay cualquier problema que no se pueda solucionar dentro del período de garantía, usted puede encontrarnos para la ayuda.
Families with problems that cannot be solved within the Family Information Centres are channelled to the related institutions and agencies by the centres.
Las familias cuyos problemas no pueden ser resueltos en los Centros de Información Familiar son remitidas por éstos a instituciones y organismos conexos.
All disagreements or discrepancies arising within the Chapter or by its Board of Directors or Meeting of members that cannot be solved within the Chapter shall be submitted to the consideration and mediation of the Secretary General, who will always act in accordance with the President.
Toda desavenencia o diferendo que surgiere dentro de un Capítulo, de su Junta Directiva o Asamblea, que no pudiere ser dirimido dentro del Capítulo, será sometido a la consideración y mediación del Secretario General, quien actuará siempre en consulta con el Presidente. Art.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
