Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that cannot be solved without
Vertaling van "that cannot be solved without" in Spaans
que no puede ser resuelto sin
Problems that cannot be solved without true international collaboration.
Problemas que no pueden solucionarse si falta una verdadera colaboración internacional.
It is a global problem that cannot be solved without cooperation among all countries.
Es un problema que no puede ser resuelto sin cooperación entre todos, ya que es un desafío planetario.
This is obviously not an agricultural issue, but is a problem that cannot be solved without agriculture.
Obviamente no se trata de un problema agrícola, sino de un problema que no puede solucionarse sin la agricultura.
Quite often problems can arise with hard disk drives that cannot be solved without a technically advanced disk editor.
Muchos de los problemas que tienen lugar en un disco duro no pueden ser solventados sin un editor de disco técnicamente avanzado.
The constant degradation of the environment, and poverty, are situations that cannot be solved without the involvement of governments.
La constante degradación del medio ambiente, así como la pobreza, son situaciones que sin el concurso de los gobiernos no tienen solución posible.
Ensuring food and biological security is a sensitive issue that cannot be solved without the involvement of reliable means of monitoring, forecasting and early diagnosis of emergent and economically significant infections of animals, including zoonotic infections.
Garantizar la seguridad alimentaria y biológica es una cuestión delicada que no puede resolverse sin la presencia de medios fiables de seguimiento, previsión y diagnóstico precoz de infecciones animales emergentes y significativas desde el punto de vista económico, incluidas las infecciones zoonóticas.
The separation of a person from other people, the reduction of his area of interests to a daily minimum, putting him into a struggle for survival, into life problems that cannot be solved without help from the nation and society.
La separación de una persona de otras, la reducción de su área de intereses a un mínimo diario, poniéndolo en una lucha por su supervivencia, en problemas de la vida que no pueden ser resueltos sin ayuda de la nación o de la sociedad.
"This is the problem that cannot be solved without the relationship of trust between leaders," Abe said.
Este es un problema que no se puede resolver sin una relación de confianza entre los líderes (...)
It's because there is something very important that cannot be solved without seeking David.
Esto se debe a que hay algo muy importante que no puede ser resuelto sin encontrar a David.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 53 ms.
