Don't forget to redeem that code during checkout to save some money.
No olvides utilizar ese código durante el pago para ahorrar algo de dinero.
The bank robbery was clearly an inside job; only employees knew that code.
El robo al banco fue claramente una complicidad interna; solo empleados sabían ese código.
You're then prompted to enter that code to confirm the change.
Luego se le indica que ingrese dicho código para confirmar el cambio.
The possible values of that code consist of a single digit.
Los valores posibles de dicho código consisten en un solo dígito.
Specific neural circuits in their brains that code for memories of your dad.
Circuitos neuronales específicos en el cerebro... que codifican recuerdos de tu papá.
It kills brain cells, especially those that code for memory.
Destruye las células cerebrales, especialmente las que codifican la memoria.
And if he is found guilty, we will honor that code.
Y si es declarado culpable, vamos a honrar ese código.
And that code of honor represents the respect for life.
Y ese código de honor representa el respeto a la vida.
I couldn't rewrite that code if the mission depended on it.
No podría reescribir ese código aunque la misión dependiera de ello.
He wouldn't use that code unless there was something wrong.
Que no usaría ese código a menos que hubiera algo malo.
I stayed up all night long to crack that code for you.
Me quedé toda la noche para descifrar ese código para ti.
The printout proves I've been scripting that code for six months.
La impresión prueba que he estado escribiendo ese código durante seis meses.
Cancelled orders will invalidate the use of that code on an account.
Los pedidos cancelados invalidarán la utilización de ese código en una cuenta.