Cuba wished that concern to be included in a revised version.
Well, to the jury, that concern looks like motive.
We want them to participate in all decisions that concern their lives.
Queremos que participen en todas las decisiones que afecten a su vida.
Issues that concern the essence and supreme occupation for all humanity.
Temas que conciernen la esencia y suprema ocupación para toda la humanidad.
We facilitate workshops on topics that concern the community at large.
Facilitamos talleres sobre temas que conciernen a la comunidad en general.
We choose not to become involved in matters that concern your world.
Optamos por no involucrarnos en asuntos que conciernen a su mundo.
The proposed additional criteria are intended to address that concern.
Los criterios adicionales propuestos tienen por objeto atender esa preocupación.
Needless to say, I have not expressed that concern again.
Huelga decir que no he expresado esa preocupación otra vez.
In order to address that concern, a number of suggestions were made.
Se hicieron algunas sugerencias a fin de mitigar esa preocupación.
We must resolve as a people to uphold that concern.
Pero, como pueblo, tenemos que hacer valer esa preocupación.
Everybody shares that concern at failure to comply with international agreements.
Todos compartimos esa preocupación ante el incumplimiento de acuerdos internacionales.
I see no reasons to discuss matters that concern only my department.
No veo motivos para discutir temas que conciernen sólo a mi departamento.
Allow me to mention just a few of those developments that concern Croatia.
Permítaseme mencionar sólo algunos de esos acontecimientos que conciernen a Croacia.