We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que podría alertar
Prior to the invention of naval artillery that could sink hostile ships, the most that coastal defence could do was act as an early warning system, that could alert local naval or ground forces of the impending attack.
Antes de la invención de la artillería naval que podía hundir barcos hostiles, lo máximo que la defensa costera podía hacer era actuar como un sistema de alerta temprana, que podría alertar a las fuerzas navales o terrestres locales del inminente ataque.
Researchers from Switzerland are working on creating a prototype of biometrical implant that could alert those who wear it to the presence of cancer at the early stages.
Los investigadores de Suiza están trabajando en la creación de un prototipo de implante biométrico que podría alertar a quienes lo usan sobre la presencia de cáncer en las primeras etapas.
In general, high blood pressure does not have any noticeable symptoms that could alert the patient.
En general, la hipertensión arterial no presenta ningún síntoma que pueda alertar al paciente.
In the absence of social services, was there a body that could alert the court to the changed situation?
Cuando no existen servicios sociales, ¿hay algún organismo que pueda poner en conocimiento del tribunal que la situación ha variado?
An animal sinks when the lungs are pulled towards the tail and floats when they move back towards the head. This allows them to move through the water without creating disturbances that could alert potential prey.
El animal se hunde cuando tira de los pulmones hacia la cola y flota cuando los mueven hacia la cabeza; esto les permite moverse a través del agua sin crear perturbaciones que puedan alertar a presas potenciales.
Efforts include using machine learning to detect real-time movement patterns that could alert rangers to poaching and blocking online ads that attempt to sell illegal ivory or elephant parts.
Los esfuerzos incluyen utilizar machine learning para detectar patrones de movimiento en tiempo real que alertan de la llegada de cazadores furtivos o bloquear anuncios online sobre la comercialización de marfil. WWF Krista Lyons
This would include elevation of privileges, accessing without permissions to privileged API, bypass security dialogs, warnings that could alert the user... any way that implies bypassing, breaking or evading Firefox OS security model.
Esto incluiría elevar privilegios, acceder sin permiso a APIs privilegiadas, evitar diálogos, advertencias que pudieran prevenir al usuario... cualquier método que implique eludir, romper u obviar un modelo de seguridad de Firefox OS.
If it's anything that could alert the enemy we're here we have to protect Roundhammer by finding it and killing it.
Si es capaz de alertar al enemigo... debemos proteger a Martillo, encontrándolo y matándolo.
She was of the opinion that the bodies that could alert this Working Group to deficiencies and gaps are the Permanent Forum and the Special Rapporteur.
La oradora opinaba que el Foro Permanente y el Relator Especial eran los órganos que podrían advertir a este Grupo de Trabajo de la existencia de deficiencias y lagunas.
"That could alert the... bogey," the young aide said.
Eso podría alertar al... aparecido -dijo el joven ayudante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.