Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that could complement
Vertaling van "that could complement" in Spaans
que podrían complementar
que podría complementar
que pudieran complementar
que puedan complementar
que pueden complementar
que pueda complementar
They recognized the need to find new lie detection methods that could complement the polygraph.
También reconocieron la necesidad de encontrar nuevos métodos de detección de engaño que podrían complementar el polígrafo.
In addition, a variety of techniques have been discussed in the literature that could complement this approach.
Además, en la bibliografía al respecto se analizan diversas técnicas que podrían complementar este método.
Plant breeders saw the technology as an additional means of crop improvement that could complement existing methods.
Los criadores de plantas observaron la tecnología como un medio adicional para el mejoramiento de sus cultivos que podría complementar los métodos existentes.
An examination of "best practices" and current trends in the development of technical cooperation activities that could complement the discussion of the substantive items.
Un examen de las "prácticas óptimas" y de las tendencias actuales del desarrollo de las actividades de cooperación técnica, que podría complementar la deliberación sobre los temas sustantivos.
Therefore, delegations could study in more detail the products already put forward, and concentrate on possible additional items that could complement the list of environmental goods.
En consecuencia, las delegaciones podían estudiar con más detalle los productos ya sugeridos y concentrarse en posibles artículos adicionales que pudieran complementar la lista de bienes ecológicos.
They recognized the need to find new lie detection methods that could complement the polygraph because the polygraph measures emotional response, not concealed knowledge.
Ellos reconocieron la necesidad de encontrar nuevos métodos para detectar mentiras que pudieran complementar al polígrafo, dado que el polígrafo mide la respuesta emocional, no el conocimiento oculto.
The more adventurous managers also look for certain types of acquisitions, e.g. buyouts of loss-making or failing businesses that could complement the portfolio of a strong company.
Los directivos más atrevidos también buscan ciertos tipos de adquisiciones, por ejemplo, compras de negocios deficitarios o en crisis que podrían complementar la cartera de una empresa sólida.
Among the methods are a "chemical sensor" that could complement or substitute for the panel test "if appropriate," and magnetic resonance and genetic testing.
Entre los métodos se encuentran un "sensor químico" que podría complementar o sustituir la prueba de panel "si corresponde", y la resonancia magnética y la prueba genética.
By exploring new technologies that could complement and enhance traditional forms of communication, we have the potential to make an even bigger difference to the lives of people across the country.
Al explorar nuevas tecnologías que podrían complementar y mejorar las formas tradicionales de comunicación, tenemos el potencial de marcar una diferencia aún mayor en la vida de las personas de todo el país.
To provide the professionals that are not linked to design with tools that could complement their training in scientific, technical and humanistic fields, in order to improve their professional profile and their opportunities.
Para proporcionar a los profesionales que no están vinculados al diseño con herramientas que podrían complementar su formación en campos científicos, técnicos y humanísticos, con el fin de mejorar su perfil profesional y sus oportunidades.
develops measures in cooperation with the scientific community that could complement or substitute for the existing indicators, taking into account indicators developed under other multilateral environmental agreements and international organizations and sector-based processes
desarrolle medidas, en cooperación con la comunidad científica, que podrían complementar o sustituir a los indicadores existentes, tomando en cuenta los indicadores desarrollados en virtud de otros acuerdos ambientales multilaterales y las organizaciones internacionales y los procesos sectoriales
It is likely that you already have a list of things you absolutely want to do at least once, so today we bring 10 more ideas to you that could complement your plans.
Es probable que tengas ya una lista de cosas por hacer antes de dejar este mundo, por lo que hoy traemos 10 más que podrían complementar tus planes.
European researchers designed enzymatic cascades that could complement or replace classical chemistry in the development of amine-containing products.
Unos investigadores europeos diseñaron cascadas enzimáticas que podrían complementar o sustituir los procedimientos químicos clásicos para el desarrollo de productos que contienen aminas.
Synoniemen voor that could complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 83 ms.
