Vertaling van "that everything has changed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is important to consider that both care of the Spirit and material measures will demand perseverance, because depression is not something that changes overnight; in other words, it is not just because a particular course of treatment has started that everything has changed.
Es importante considerar que tanto los cuidados del Espíritu como las providencias materiales exigirán de nosotros perseverancia, porque la depresión no es algo que cambia de un momento a otro, es decir, no es porque se empezó un tratamiento que todo cambió.
Now, being together these past few months has made us forget everyone but ourselves, and led us to believe that everything has changed.
Después de estar juntos estos últimos meses nos ha hecho olvidar a los demás, Y nos hizo creer que todo había cambiado.
I find that everything has changed down here.
Me parece que todo ha cambiado aquí...
Look at the dial, however, and you will notice that everything has changed.
Mire el dial, sin embargo, y notará que todo ha cambiado.
Rip makes his way back to his village only to discover that everything has changed.
Rip regresa a su pueblo y descubre que todo ha cambiado.
without knowing that everything has changed since he left...
sin saber que todo ha cambiado desde que se marchó...
Djalal returns home to his parents disenchanted, and finds that everything has changed.
Djalal vuelve a casa de sus padres desencantado para darse cuenta que todo ha cambiado.
Don't you realize that everything has changed?
No te das cuenta de que todo ha cambiado?
It's a good way to pass the time until you realize that everything has changed, and you too.
Es una buena manera de dejar pasar el tiempo hasta que te des cuenta de que todo ha cambiado, y tú también.
It must be very hard for them to understand that everything has changed for children with disabilities since they were young.
Debe ser muy duro para ellos comprender que todo ha cambiado para los niños con incapacidades desde los tiempos de su juventud.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.