Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that forms a part
Vertaling van "that forms a part" in Spaans
It is that intangible place that forms a part of the human being as an extension of yes.
Es aquel lugar intangible que forma parte del ser humano como una extensión de sí.
To put in value a building that forms a part of the historical heritage of a city is a necessary and transcendent moment of reflection.
Poner en valor un edificio que forma parte del patrimonio histórico de una ciudad es un momento de reflexión necesario y trascendente.
On the 6th August 2011, London was battered by a social revolution whose roots stemmed from another big problem that forms a part of the British community: ethnic discrimination.
El 6 de Agosto de 2011 Londres se vio azotada por una revuelta social cuyas raíces se clavan en otro gran problema que hace parte de la comunidad británica: la discriminación étnica.
Form: Form Includes all the information that forms a part of the activity.
Forma: Incluye toda la información que hace parte de la actividad.
To put it another way, during those concerts we tested different repetoires, lights and everything that forms a part of a show of this magnitude.
Por decirlo de alguna manera, durante esos conciertos fuimos probando repertorios, luces y bueno todo lo que forma parte de un show de esa envergadura.
Arianne more than a brand is the whole concept, behind every piece there is a history that forms a part of a world.
Arianne más que una marca es todo un concepto, detrás de cada pieza hay una historia que forma parte de un mundo.
that forms a part of the process of urban renovation implanted by the local administration of
que forma parte del proceso de renovación urbana implantado por la administración local de
This love also extends to your city, your country, your traditions and everything that forms a part of your history.
Este amor también se extiende a tu ciudad, tu país, tus tradiciones y a todo lo que forma parte de tu historia.
We are the first generation of the history that forms a part of an immersed company in an unstoppable process of desmaterialización; whereas as architects we continue working with the slow and costly transformation of the materiality.
Somos la primera generación de la historia que forma parte de una sociedad inmersa en un proceso imparable de desmaterialización; mientras que como arquitectos continuamos trabajando con la lenta y costosa transformación de la materialidad.
The wine is a product that forms a part of our gastronomy and of our way of life, of our landscape and of our habits.
El vino es un producto que forma parte de nuestra gastronomía y de nuestro estilo de vida, de nuestro paisaje y de nuestros hábitos.
In the video that forms a part of the installation, the artist's voice weaves the connections between the two lands.
En el vídeo que forma parte de la instalación, la voz de la artista va construyendo los vínculos con los que articula el nexo entre ambas tierras.
It is the act before a discussion that forms a part of the historical custom where it(he, she) defends itself if the delivery of the candle and a few hachones of wax are forum or offer.
Es el acto previo a una discusión que forma parte de la histórica costumbre donde se defiende si la entrega del cirio y unos hachones de cera son foro u oferta.
Actually, the objectivity arises from the common acceptance of an archetype, a symbolic origin that forms a part of the unconscious group in a certain context.
A principio de los años 20 en realidad, la objetividad surge desde la común aceptación de un arquetipo, un origen simbólico que forma parte del inconsciente colectivo en un determinado contexto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 142 ms.
