Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that forms the base
Vertaling van "that forms the base" in Spaans
que forma la base
que constituye la base
que forma el zócalo
que forman la base
que sirve de base
During this course we are going to study some of those examples and also how to create your own linear grid, that forms the base for this type of foldable lampshades.
Durante este curso vamos a estudiar algunos de esos ejemplos y también cómo crear su propia malla lineal, que forma la base de este tipo de pantallas de lámparas plegables.
Creating an elegant and subtle design thanks to its forms, defined by the contrast that exists between the thin lines of the body and heavy-looking disc that forms the base.
Formando un diseño elegante y sutil gracias a sus formas, definidas por la contraposición que se establece entre las líneas delgadas del cuerpo y el disco de aspecto pesado que forma la base.
All other elements that will be part of the search process are discussed with the client and filed in a document that forms the base during the search process.
Todos los demás elementos que forman parte del proceso de búsqueda se discuten con el cliente y se archivan en un documento que forma la base durante este proceso.
In the photograph one can observe the triangle of the conjunction, from the circle that forms the base of the stupa, image of the earthly sun, the crown at the peak of the stone cube where the eyes of primordial man are located.
En la fotografía puede observarse la forma piramidal del conjunto, desde el círculo que forma la base de la stupa, imagen del cielo terrestre, hasta la corona que culmina la piedra cúbica donde están situados los ojos del hombre primordial.
The building, dates from 1978, and is built on a single floor but above ground level, with the entire foundation being ventilated through openings around the rectangle that forms the base of the house.
El edificio, data de 1978, y está construido sobre una sola planta pero por encima del nivel del suelo, estando toda la cimentación ventilada a través de unas aperturas alrededor del rectángulo que forma la base de la vivienda.
The craniocervical junction consists of the bone that forms the base of the skull (occipital bone) and the first two bones in the spine (which are in the neck): the atlas and axis.
La unión craneocervical está formada por el hueso que forma la base del cráneo (hueso occipital) y los dos primeros huesos de la columna cervical (vértebras que se encuentran en el cuello): el atlas y el axis.
This fibres of crushed sugarcane stalks, remaining after raw sugar is extracted from the juice of the sugarcane by shredding it, is now the raw material that forms the base of this easily installed eco friendly interior product.
Estas fibras de caña de azúcar trituradas, quedan después de que el azúcar en bruto haya sido extraído del jugo de la caña de azúcar por trituración. El llamado bagazo es ahora la materia prima, que forma la base de este producto ecológico de fácil instalación.
"The timing of the break-up of spring sea ice is ecologically important for many marine species and is linked to primary production that forms the base of the food chain."
"El momento de la ruptura de hielo de primavera del mar es de importancia ecológica para muchas especies marinas y está vinculada a la producción primaria que forma la base de la cadena alimentaria."
The name of Sama-Veda comes from the Sama or Soma (juice of asclepiads), of the one that takes the name, and that forms the base of the tributes presented in the ceremonies that celebrate these songs.
El nombre de Sama-veda viene del Sama o Soma (zumo de asclepias), del que toma el nombre, y que forma la base de las ofrendas presentadas en las ceremonias que celebran estos cantos.
The pattern that forms the base and sustains the whole installation is derived from the lattice of Alhambra's Gate of the 'Patio de los Arrayanes'.
El patrón que forma la base y sustenta toda la obra es derivado de la celosía de la puerta del Patio de los Arrayanes de La Alhambra.
One of its main assets is the natural landscape that forms the base with landscaped areas.
Una de sus principales bazas es el paraje natural que constituye la base con zonas ajardinadas.
The women talked about the inequality that forms the base of this struggle, in particular the tremendous poverty and hunger throughout society.
Hablan de la desigualdad que está al fondo de la lucha, especialmente de la pobreza y hambre que hay por todas partes.
It is difficult to explain in words the sensation that it produces when you reach the stone platform that forms the base of this imposing geological formation; after having travelled a path surrounded by forests.
Es difícil explicar con palabras la sensación que produce cuando se llega a la plataforma de piedra que conforma la base de esta imponente formación geológica tras haber recorrido un camino rodeado de bosques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 89 ms.
