Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that has enabled
Vertaling van "that has enabled" in Spaans
que ha permitido
que le ha permitido
que ha posibilitado
que ha hecho posible
que haya permitido
que permitió
esto ha permitido
It is the one that has enabled the celebration of its jubilee anniversary.
Es la que ha permitido la celebración de su aniversario jubilar.
Those on the frontlines of tech innovation must protect all that has enabled leaps in the industry's achievements.
Quienes están a la vanguardia de la innovación tecnológica deben proteger todo lo que ha permitido los grandes avances en la industria.
Experience that has enabled it to grow, placing a company in the sector.
Experiencia que le ha permitido crecer, situándola como una empresa de referencia en el sector.
Employees value any document that confirms his or her participation in a course that has enabled the learning of new professional skills.
El empleado valora obtener algún documento que confirme su participación en un curso que le ha permitido adquirir una habilidad profesional.
It is your steadfastness in the light that has enabled the benevolent changes to this point.
Es su firme resolución en la luz lo que ha posibilitado los cambios benévolos hasta este punto.
This is based on an organizational culture that has enabled it to set up several management factors that are crucial to development.
Éste se ha sustentado en una cultura organizacional que ha permitido instalar varios factores de gestión fundamentales para este desarrollo.
Well, we are talking about a chemical tool that has enabled chemists the creation of sophisticated chemicals such as complex carbon-based molecules.
Se trata de una herramienta química que ha permitido a los científicos la creación de compuestos sofisticados tales como moléculas complejas basadas en carbono.
Fluorescence microscopy is an extremely powerful tool that has enabled scientists to study the dynamics of biological processes in vivo with molecular specificity.
La microscopia fluorescente es una herramienta muy útil que ha permitido el estudio de la dinámica de los procesos biológicos in vivo con especificidad molecular.
My contribution to the organization was helping to create the organizational structure that has enabled all these different people to cooperate.
Mi contribución a la organización fue ayudar a darle la estructura organizativa que ha permitido que todas estas distintas personas cooperen.
This has been instrumental in promoting the process of globalization that has enabled many countries represented here today to trade their way to development.
Ello contribuyó de manera decisiva a promover el proceso de globalización, que ha permitido que muchos países representados aquí hoy día fomenten su desarrollo por medio del comercio.
It is the integration process that has enabled us to reach levels of wellbeing never before reached for such a large number of citizens.
Es el proceso de integración que ha permitido alcanzar niveles de bienestar nunca antes alcanzados por un número tan grande de ciudadanos.
It is this pattern of thought, transforming problems into happiness that has enabled the Tibetan people to maintain their dignity and spirit in the face of great difficulties.
Este patrón de pensamiento, que transforma los problemas en felicidad, es lo que ha permitido al pueblo tibetano mantener su dignidad y su espíritu, frente a grandes dificultades.
A shared system that has enabled the Group's fast expansion in an orderly way.
Un sistema común que ha permitido el rápido crecimiento del grupo de forma ordenada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that has enabled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 467. Exact: 467. Verstreken tijd: 154 ms.
