Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that if they commit
Vertaling van "that if they commit" in Spaans
que si cometen
que, si cometen
But everyone also should know that if they commit such a crime, they will not and cannot escape justice.
Sin embargo, todos deben saber que si cometen ese delito, no podrán huir de la justicia.
She said that previous federal governments allowed large and powerful firms to get away with not paying their taxes but stressed that business owners now know that if they commit tax fraud, they will face legal action.
Ella dijo que los gobiernos federales anteriores permitieron a las grandes y poderosas empresas salirse con la suya sin pagar sus impuestos, pero enfatizó que los dueños de negocios ahora saben que si cometen fraude fiscal, enfrentarán acciones legales.
It is very important to clarify to the children that the Internet is not an anonymous medium and that if they commit an illegal action, a sanction will fall on the owner of the line.
Es muy importante aclarar a los niños que Internet no es un medio anónimo y que si cometen una acción ilegal, una sanción recaerá sobre el titular de la línea.
People need to understand that if they commit fraud they will be prosecuted, and that is not the case at the moment.
Los ciudadanos deben entender que, si cometen un fraude, serán procesados y en este momento no es así.
Although they know that if they commit theft they will go to jail, still they are forced to steal because of their unclean hearts.
A pesar de saber que si roban irán a la cárcel, aún así se ven forzados a robar debido a que sus corazones están sucios.
The public awareness campaign tells criminals that if they commit a crime with a gun, they will serve at least five years in jail.
La campaña de información pública le da a saber a los criminales que, al cometer un delito usando armas de fuego, serán encarcelados por un mínimo de cinco años.
Manufacturers and brands need to have the assurance that if they commit to sustainable materials, that there will be a consistent supply and that production and delivery schedules won't be interrupted.
Tanto los fabricantes como las marcas necesitan asegurarse que, si se comprometen con materiales sustentables, habrá un suministro constante y los calendarios de producción y entrega no se verán interrumpidos.
After fifteen years of annual lists, parties to armed conflict should be well aware that if they commit grave violations against children, they may be listed.
Después de quince años de listas anuales, las partes en conflictos armados deberían ser plenamente conscientes de que, si cometen violaciones graves contra los niños, podrán ser incluidas en el listado.
They may be plagued by great insecurity, and may feel very frightened that if they commit themselves too much, and put all of their eggs in a single basket, they would be too vulnerable, and rejection would be utterly intolerable.
Estas personas pueden tener una gran inseguridad y temer que si se comprometen demasiado, y ponen toda la carne en el asador, se volverán demasiado vulnerables; y entonces el rechazo sería completamente intolerable.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 85 ms.
