Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that impose limits
Vertaling van "that impose limits" in Spaans
que imponen límites
que limitan
According to Monge, the banks' ability to serve clients with lower or less stable incomes is restricted by regulations that impose limits on how much interest they can charge.
Según Monge, la capacidad de los bancos para atender clientes con ingresos más bajos o menos estables está restringida por regulaciones que imponen límites sobre cuántos intereses pueden cobrar.
In addition to the U.S. Constitution, there are several federal statutes and regulations that impose limits on the use of race or ethnicity by law enforcement in their decision-making and enforcement activities.
Además de la Constitución de los Estados Unidos, existen varias leyes y reglamentos federales que imponen límites al uso de la raza o la etnia por las fuerzas del orden en la toma de decisiones y en la aplicación de la ley.
"Tomorrow marks the 70th anniversary of the Geneva Convention, important international legal instruments that impose limits on the use of force and are aimed at protecting civilians and prisoners in time of war," the Pope said.
Mañana celebramos el 70 aniversario de los Convenios de Ginebra, importantes instrumentos jurídicos internacionales que imponen límites al uso de la fuerza y están destinados a la protección de civiles y prisioneros en tiempo de guerra.
Zones that impose limits on emissions, noise and speed are becoming more and more common.
Cada vez hay más zonas en las que se imponen limitaciones de emisiones, ruido y velocidad.
He likes to translate materials from the subjects of his expertise, but he does not let that impose limits on his translation services.
Le gusta traducir materiales de los temas de su experiencia, pero no deja que eso imponga límites a sus servicios de traducción.
We must also keep in mind that climate change poses variables beyond human control that impose limits on this project's hydraulic design.
Hay que tener en cuenta también que el cambio climático plantea variables fuera del control humano, imponiéndole límites al diseño hidráulico de la obra.
It is a separator that creates open spaces instead of walls that impose limits.
Es un separador que crea espacios abiertos en vez de paredes que ponen límites.
These, then, are not "reservations" at all in the proper sense of the term, but reservation clauses that impose limits and are precisely defined when the treaty is negotiated.
Así pues, no se trata en absoluto de "reservas" en el sentido estricto del término, sino de cláusulas de reserva de carácter limitativo y estrictamente definidas durante la negociación del tratado.
Self-government therefore answers the question who governs, while liberty prescribes rules for how those who govern may do so, rules that impose limits on what they may do.
Por consiguiente, el autogobierno es la respuesta a la pregunta quién gobierna, mientras que la libertad establece las normas que limitan las acciones de los gobernantes.
In States that impose limits on granting security rights to secure future obligations, debtors may not be able to benefit from certain transactions, such as revolving loan facilities or convertible term loans.
En los Estados que limitan el otorgamiento de garantías reales para respaldar obligaciones futuras, los deudores tal vez no puedan beneficiarse de ciertas operaciones, como de los acuerdos de créditos rotatorios o de los préstamos de plazo convertible cuyas condiciones puedan variar.
The United States agrees that measures that impose limits on imports or discriminates against them would meet the definition of a measure that is "trade-restrictive".
Los Estados Unidos están de acuerdo en que las medidas que impusieran limitaciones a la importación o discriminaran contra los productos importados cumplirían la definición de las medidas que "restringen el comercio".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that impose limits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
