We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que en cada caso
que en todos los casos
The only other significant link between the murder cases is that in each instance, the killer murdered the entire family, except one.
La única relación significativa entre los asesinatos es: Que en cada caso, el asesino mató a toda la familia excepto uno.
The only other significant link between the murder cases is that in each instance the killer murdered the entire family except one.
El otro nexo significativo entre los homicidios es que... en cada caso, mató a toda la familia, menos a uno.
These factors support the conclusion that in each instance an anti-dumping or countervailing duty order is being evaded by parties covered by the order through a minor change in practice.
Estos factores apoyan la conclusión de que en todos los casos las partes a las que se refería la orden estaban eludiendo la orden de imposición de una medida antidumping o un derecho compensatorio mediante una modificación poco importante en la práctica.
The only other significant link between the murder cases is that in each instance the killer murdered the entire family except one.
La única conexión entre los asesinatos es que mata a todos los miembros de la familia menos a uno.
But what the Commission will propose is that in each instance a joint decision be taken by the European Parliament and the Council.
Pero lo que la Comisión propondrá es que, en cada caso, se tome una decisión conjunta por el Parlamento Europeo y por el Consejo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.