Vertaling van "that is generated around" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que se genera alrededor
que se genera en torno a
que se genera a su alrededor
All that is generated around, emotion, feelings and happiness.
Todo lo que se genera alrededor, emoción, sentimiento, sensaciones y felicidad.
Nevertheless, they improve the quality of life by reducing the pain, a fact that is made possible due to the inflammatory response that is generated around the implants.
Sin embargo, permiten mejorar la calidad de vida al reducir el dolor, hecho posiblemente debido a la respuesta inflamatoria que se genera alrededor de los implantes.
Throughout the day, both the mayor and the councilman have held various meetings and have expressed their satisfaction with the high volume of public that is generated around the fair.
A lo largo del día de hoy, tanto el alcalde como el concejal han mantenido diversas reuniones de trabajo y han manifestado su satisfacción por el elevado volumen de público que se genera alrededor de la feria.
Nuclear technology also has a series of control mechanisms associated with it that are unnecessary in the case of solar technology, so the social organization that is generated around one and the other is completely different.
La tecnología nuclear tiene asociados también una serie de mecanismos de control que son innecesarios en el caso de la solar, por lo que la organización social que se genera alrededor de una y otra es completamente distinta.
The profoundness that is generated around this detailed study, comes from a special interest in the anatomical proportions and representation of the human body in medical and artistic treaties of the sixteenth and seventeenth centuries.
La profundidad que se genera alrededor de este estudio detallado, proviene de un interés especial por la proporción anatómica y la representación del cuerpo humano en los tratados medico-artísticos de los siglos XVI y XVII.
We Enter the final line and proof of this is the movement that is generated around the warehouses where the different Gaiatas are built.
La Semana Grande está a la vuelta de la esquina y prueba de ello es el movimiento que se genera alrededor de los almacenes Municipales donde se van construyendo las diferentes Gaiatas.
Listen to the conversation that is generated around your brand, products or services.
Escucha la conversación generada alrededor de tu marca, de tus productos o servicios.
The fishing and industry that is generated around it move a large part of the economic activity of the population.
La pesca y la industria que se genera a su alrededor mueven gran parte de la actividad económica de la población.
The audience is positioned as a cylindrical object in the middle of a fairly large space without contact with any front, so that is generated around a large hall that serves as a recreational area during breaks between presentations or between classes.
El auditorio se sitúa como un objeto cilíndrico en medio de un espacio bastante amplio y sin mantener contacto con ninguna fachada, de modo que a su alrededor se genera un gran vestíbulo que sirve como espacio de recreo durante los descansos entre ponencias o entre clases.
The PDO threads placed in a mesh form help the tissue reinforce, thank you to the fibrosis that is generated around it, thus helping...
Los hilos de PDO colocados en forma de malla ayudan a reforzar el tejido, gracias a la fibrosis que se genera a su alrededor, ayudando así a...
This paper analyses the relationship between the Swiss humanitarian aid and the art that is generated around it by its members, the rescued and photographers outside the organisation, in the temporal margin of 1939-1943 in France.
El presente trabajo pretende analizar la interrelación entre la ayuda humanitaria suiza y el arte que se genera en torno a ella por sus voluntarios, socorridos y fotógrafos ajenos a la organización, dentro del margen temporal de 1939 a 1943 en el sur de Francia.
Many citizens may take part in the cultural, social, and intellectual life that is generated around the university residences.
Muchos ciudadanos pueden tomar parte de la vida cultural, social e intelectual que se genera en torno a los Colegios Mayores.
Because it's easy to find support on the Net because of the large amount of material that is generated around WordPress
Porque es fácil encontrar soporte en la Red debido a la gran cantidad de material que se genera entorno a este CMS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.